[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

akna+
оконный <оконная, оконное>
aknaava оконный проём / оконное отверстие
aknahaak оконный крючок
aknahigi пот на окнах
aknahing оконная петля
aknakitt оконная замазка
aknaklaas оконное стекло
aknakremoon оконный шпингалет
aknaleng ehit оконная коробка
aknapesija мойщик окон
aknapiit ehit оконная коробка
aknaraam оконная рама / оконный переплёт
aknariiv оконная задвижка
aknaruut [вставленное] оконное стекло / рама
aknasulus ehit оконный прибор
aknavõre оконная решётка

hing2 s <h'ing hinge h'inge h'inge, h'inge[de h'inge[sid ~ h'ing/i 22>
uksel, aknal
навеска <навески, мн.ч. род. навесок ж>,
петля <петли, мн.ч. им. петли, мн.ч. род. петель ж>
aknahing оконная навеска ~ петля
uksehing дверная навеска ~ петля / навеска ~ петля для двери
uks kriuksatas roostetanud hingedel дверь скрипнула на ржавых петлях
uks tuli hingedelt maha дверь соскочила с петель
värav tõsteti hingedelt maha ворота сняли с петель ~ с навесок