[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

hõige s <hõige h'õike hõige[t -, hõige[te h'õike[id 6>
крик <крика м>,
выкрик <выкрика м>,
возглас <возгласа м>,
клик <клика м> liter,
оклик <оклика м>,
окрик <окрика м>,
клич <клича м>,
зов <зова м>
rõõmuhõige возглас радости
koer tuli hõike peale собака прибежала на клич ~ на зов ~ по зову

käratus s <käratus käratuse käratus[t käratus[se, käratus[te käratus/i 11>
окрик <окрика м>
tige käratus сердитый окрик

kärgatus s <kärgatus kärgatuse kärgatus[t kärgatus[se, kärgatus[te kärgatus/i 11>
1. raksatus
грохот <грохота м>,
взрыв <взрыва м>
kõrvulukustav kärgatus оглушительный грохот
kõuekärgatus ~ piksekärgatus грохот ~ удар грома
kostis vali kärgatus раздался громкий грохот ~ взрыв
välgusähvatusele järgnes kõva kärgatus молнии последовал сильный грохот
2. käratus
окрик <окрика м>

röögatus s <röögatus röögatuse röögatus[t röögatus[se, röögatus[te röögatus/i 11>
1. röögatamine
рёв <рёва м>,
рык <рыка м>,
окрик <окрика м>
hirmus ~ metsik röögatus оглушительный рёв / грубый окрик
elajalik ~ ebainimlik röögatus зверский ~ дикий рёв
valuröögatus вскрик [от] боли
eesli röögatus рёв осла
kostis valvuri vali röögatus раздался громкий окрик вахтёра
2. kõnek miski tohutu v silmatorkav
последний крик чего piltl,
последний писк чего piltl
moeröögatus последний крик ~ писк моды


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur