[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

hieroglüüf s <hierogl'üüf hieroglüüfi hierogl'üüfi hierogl'üüfi, hierogl'üüfi[de hierogl'üüfi[sid ~ hierogl'üüf/e 22>
lgv piltkirja märk
иероглиф <иероглифа м> ka piltl
egiptuse hieroglüüfid египетские иероглифы
mis hieroglüüfid need sul on? что это за иероглифы у тебя?

trassoloog s <trassol'oog trassoloogi trassol'oogi trassol'oogi, trassol'oogi[de trassol'oogi[sid ~ trassol'oog/e 22>
trassoloogia spetsialist
трасолог <трасолога м>,
специалист по трас[с]ологии

trassoloogia s <trassol'oogia trassol'oogia trassol'oogia[t -, trassol'oogia[te trassol'oogia[id 1>
jur jäljeõpetus
трас[с]ология <трас[с]ологии sgt ж>

varese+jalg s <+j'alg jala j'alga j'alga, j'alga[de j'alga[sid ~ j'alg/u 22>
1. varese jalg
воронья нога,
воронья лапа,
нога вороны,
лапа вороны
2. ‹hrl mitmuses› piltl halb käekiri, kritseldus
каракуля <каракули, мн.ч. род. каракулей, каракуль ж> hlv,
иероглиф <иероглифа м> kõnek,
загогулина <загогулины ж> kõnek
laps joonistas mingeid varesejalgu ребёнок рисовал ~ выводил какие-то каракули
ma ei saa sinu varesejalgadest aru мне не разобраться в твоих каракулях / мне не разобрать твои иероглифы kõnek