[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kadakas s <kadakas kadaka kadaka[t -, kadaka[te kadaka[id 2>
1. bot (Juniperus)
можжевельник <можжевельника м>
harilik kadakas bot (Juniperus communis) обыкновенный можжевельник
virgiinia kadakas bot (Juniperus virginiana) виргинский можжевельник
kasakakadakas ~ sabiina kadakas bot (Juniperus sabina) казацкий можжевельник
2. puit
древесина можжевельника
kadakast vardad можжевёловые ~ можжевеловые спицы
kadakast lusikad можжевёловые ~ можжевеловые ложки
3. hlv kadakasaks
онемечившийся эстонец,
онемечившаяся эстонка,
доморощенный немец kõnek,
доморощенная немка kõnek

kadaka+saks s <+s'aks saksa s'aksa s'aksa, s'aks[te ~ s'aksa[de s'aksa[sid ~ s'aks/u 23 ~ 22?>
hlv saksastunud eestlane
онемечившийся эстонец,
онемечившаяся эстонка,
доморощенный немец kõnek,
доморощенная немка kõnek

kadaklik adj <kadakl'ik kadakliku kadakl'ikku kadakl'ikku, kadakl'ikku[de ~ kadaklik/e kadakl'ikku[sid ~ kadakl'ikk/e 25>
saksik
онемечившийся <онемечившаяся, онемечившееся>,
подражающий остзейским немцам
kadaklik perekond онемечившаяся [эстонская] семья
kadaklik meelelaad мещанский нрав онемечившихся эстонцев