|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
ette+vaatlik adj <+v'aatl'ik v'aatliku v'aatl'ikku v'aatl'ikku, v'aatl'ikku[de ~ v'aatlik/e v'aatl'ikku[sid ~ v'aatl'ikk/e 25>
осторожный <осторожная, осторожное; осторожен, осторожна, осторожно>,
осмотрительный <осмотрительная, осмотрительное; осмотрителен, осмотрительна, осмотрительно>,
бережный <бережная, бережное; бережен, бережна, бережно>,
опасливый <опасливая, опасливое; опаслив, опаслива, опасливо> kõnek
ettevaatlik inimene осмотрительный ~ осторожный человек
ettevaatlik jalakäija осторожный пешеход
ettevaatlik loom осторожный ~ опасливый зверь
ettevaatlik märkus осторожное замечание
ettevaatlikud sammud осторожные шаги
ettevaatlik puudutus осторожное ~ бережное прикосновение
ettevaatlikuks muutuma становиться/стать* осторожным ~ осмотрительным
ole tulega ettevaatlik будь осторожен с огнём
sõnades ~ sõnadega ettevaatlik осторожен в словах
kartlik1 adj <k'artl'ik k'artliku k'artl'ikku k'artl'ikku, k'artl'ikku[de ~ k'artlik/e k'artl'ikku[sid ~ k'artl'ikk/e 25>
arglik
робкий <робкая, робкое; робок, робка, робко; робче>,
боязливый <боязливая, боязливое; боязлив, боязлива, боязливо>,
несмелый <несмелая, несмелое; несмел, несмела, несмело>
■ kergesti ehmuv
пугливый <пугливая, пугливое; пуглив, пуглива, пугливо>
■ ettevaatlik
опасливый <опасливая, опасливое; опаслив, опаслива, опасливо> kõnek
kartlik loomake боязливый ~ пугливый зверёк
kartlik pilk робкий ~ несмелый ~ пугливый взгляд
ta on loomu poolest kartlik inimene по своей натуре он робкий человек
näol oli kartlik ilme его лицо выражало робость
pelglik adj <p'elgl'ik p'elgliku p'elgl'ikku p'elgl'ikku, p'elglik/e ~ p'elgl'ikku[de p'elgl'ikk/e ~ p'elgl'ikku[sid 25>
kartlik
боязливый <боязливая, боязливое; боязлив, боязлива, боязливо>,
робкий <робкая, робкое; робок, робка, робко; робче>,
несмелый <несмелая, несмелое; несмел, несмела, несмело>,
оробелый <оробелая, оробелое> kõnek,
дикий <дикая, дикое; дик, дика, дико> kõnek,
трусливый <трусливая, трусливое; труслив, труслива, трусливо>
■ aravõitu
трусоватый <трусоватая, трусоватое; трусоват, трусовата, трусовато>
■ kergesti ehmuv
пугливый <пугливая, пугливое; пуглив, пуглива, пугливо>
■ ettevaatlik
опасливый <опасливая, опасливое; опаслив, опаслива, опасливо> kõnek
pelglik loom боязливый ~ пугливый зверь / боязливое ~ пугливое животное
pelglik inimene робкий ~ несмелый ~ трусливый человек
pelglik pilk робкий ~ трусливый взгляд / опасливый взгляд kõnek
ta on väga pelglik tüdruk она очень боязливая ~ пугливая ~ робкая девочка / эта девочка слишком дика kõnek
vargne adj <v'argne v'argse v'argse[t -, v'argse[te v'argse[id 2>
vargsi tehtav, toimuv, toimiv v esinev
воровской <воровская, воровское>,
крадущийся <крадущаяся, крадущееся>,
осторожный <осторожная, осторожное; осторожен, осторожна, осторожно>,
опасливый <опасливая, опасливое; опаслив, опаслива, опасливо>,
скрытный <скрытная, скрытное; скрытен, скрытна, скрытно>,
вороватый <вороватая, вороватое; вороват, воровата, воровато> kõnek
esimesed vargsed suudlused первые робкие ~ тайные ~ скрытные поцелуи / поцелуи украдкой
vargsed kohtumised краткие ~ мимолётные встречи
astus vargsete hiilivate sammudega он шёл крадущейся походкой / он шёл вороватой походкой kõnek
hellitasin vargset lootust, et ... я льстил себя тайной надеждой, что... liter