[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

kirurgiline adj <kir`urgiline kir`urgilise kir`urgilis[t kir`urgilis[se, kir`urgilis[te kir`urgilis/i 12>
хирургический <хирургическая, хирургическое>,
оперативный <оперативная, оперативное>
kirurgiline operatsioon хирургическая операция
kirurgiline ravi хирургическое лечение
kirurgiline sekkumine ~ vahelesegamine хирургическое ~ операционное ~ оперативное вмешательство

operatiiv+
оперативный <оперативная, оперативное>,
опер-
operatiivaeg maj оперативное время
operatiivalluvus sõj оперативное подчинение
operatiivandmed оперативные данные
operatiivauto оперативная машина kõnek
operatiivgrupp оперативная группа / опергруппа kõnek
operatiivjuhtimine оперативное руководство
operatiivkaart sõj оперативная карта
operatiivkorrapidaja sõj оперативный дежурный
operatiivnõupidamine оперативное совещание / оперативка kõnek / летучка kõnek
operatiivosakond оперативный отдел / оперотдел kõnek
operatiivplaan оперативный план
operatiivteade оперативная сводка / оперсводка kõnek
operatiivteave sõj оперативная информация
operatiivtöö оперативная работа
operatiivülesanne оперативное задание

operatiivne adj <operat'iivne operat'iivse operat'iivse[t -, operat'iivse[te operat'iivse[id 2>
1. kiire, vahetu; toimekas
оперативный <оперативная, оперативное; оперативен, оперативна, оперативно>
operatiivne juhtimine оперативное руководство
operatiivne tegutsemine оперативные действия
probleemi operatiivne lahendus оперативное решение проблемы
operatiivne koostöö sõj оперативное взаимодействие
2. operatsiooniline
оперативный <оперативная, оперативное>,
операционный <операционная, операционное>,
хирургический <хирургическая, хирургическое>
operatiivne sekkumine оперативное ~ операционное ~ хирургическое вмешательство


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur