[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

seadmine s <s'eadmine s'eadmise s'eadmis[t s'eadmis[se, s'eadmis[te s'eadmis/i ~ s'eadmise[id 12 ~ 10?>
1. korda-
наладка <наладки sgt ж>,
оправка <оправки sgt ж> kõnek
■ kohandamine
подлаживание <подлаживания sgt с>
■ asetamine
расстановка <расстановки sgt ж>
masinate töökorda seadmine наладка машин ~ станков
2. korraldus, käsk
распоряжение <распоряжения с>,
приказ <приказа м>,
повеление <повеления с> liter
ta on elanud jumala seadmist mööda он жил по велению Божию liter

sepa+torn s <+t'orn torni t'orni t'orni, t'orni[de t'orni[sid ~ t'orn/e 22>
aukude löömiseks sepistamisel
оправка <оправки, мн.ч. род. оправок, дат. оправкам ж>,
бородок <бородка м>,
пробойник <пробойника м>,
прошивень <прошивня м>

torn2 s <t'orn torni t'orni t'orni, t'orni[de t'orni[sid ~ t'orn/e 22>
tehn vardakujuline tööriist sepistamisel ja aukude löömisel; rakis, millega kinnitatakse tööpingi spindlisse õõnsaid toorikuid
оправка <оправки, мн.ч. род. оправок, дат. оправкам ж>
augutorn пробойник / прошивень / пуансон
koonustorn коническая оправка
liigendtorn шарнирная оправка
sepatorn оправка
freespingi torn фрезерная оправка