|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 13 artiklit
para+pähkel
parapähklipuu suur õlirikas söödav seeme
бразильский орех
para+pähklipuu
Lõuna-Ameerikas Amazonase vihmametsades kasvav suurte õlirikaste seemnetega kõrge puu (Bertholletia excelsa)
бразильский орех
areeka+pähkel
beetli-areekapalmi seeme, mida kasutatakse ergutava toimega närimisainena (eriti Lõuna- ja Kagu-Aasias)
арековый орех,
орех бетеля
beetli+pähkel
beetli-areekapalmi seeme, mida kasutatakse ergutava toimega närimisainena (eriti Lõuna- ja Kagu-Aasias)
арековый орех,
орех бетеля
kookos s <k'ookos k'ookose k'ookos[t k'ookos[se, k'ookos[te k'ookos/i ~ k'ookose[id 11 ~ 9>
1. kõnek kookospalm
кокос <кокоса м>,
кокосовая пальма
2. kookospähkel
кокос <кокоса м>,
кокосовый орех
maa+pähkel s <+p'ähkel p'ähkli p'ähkli[t -, p'ähkli[te p'ähkle[id 2>
1. bot õlitaim (Arachis hypogaea)
арахис <арахиса м>,
земляной орех,
китайский орех
2. vili
арахис <арахиса sgt м>,
земляные орехи,
китайские орехи
mets+pähkel s <+p'ähkel p'ähkli p'ähkli[t -, p'ähkli[te p'ähkle[id 2>
sarapuupähkel
лесной орех
muskaat s <musk'aat muskaadi musk'aati musk'aati, musk'aati[de musk'aati[sid ~ musk'aat/e 22>
1. muskaatvein
мускат <муската м>,
мускатное вино
2. kul muskaatpähklist vürts
мускат <муската sgt м>,
мускатный орех
■ muskaatõitest vürts
мацис <мациса sgt м>,
мускатный цвет
pesu+pähkel
‹hrl mitmuses› seebipuu vilja (pähkli) kõva koor loodusliku pesuvahendina
мыльный орех
pesupähklid pannakse pesumasinasse riidest kotikeses мыльные орехи кладут в стиральую машину в тканевом мешочке
pähkel s <p'ähkel p'ähkli p'ähkli[t -, p'ähkli[te p'ähkle[id 2>
1.
орех <ореха м>
kookospähkel ~ kookospalmi pähkel кокосовый орех
maapähkel ~ hiina pähkel земляной ~ китайский орех / арахис
metspähkel лесной орех
seedripähkel кедровый орех
soolapähkel солёный орех
suure tuumaga pähklid орехи с большим ядром
pähkleid purustama колоть орехи
lähme pähklile! пошли за орехами!
2. kõnek pähklipuu puit
орех <ореха sgt м>
pähklist mööbel мебель из ореха
3. piltl keeruline probleem v ülesanne
орешек <орешка м>,
головоломка <головоломки, мн.ч. род. головоломок ж>
pähklit purema ломать голову над чем
pähkli+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
1. bot (Juglans)
орех <ореха м>,
ореховое дерево
2. selle puit
орех <ореха sgt м>
pähklipuust mööbel мебель из ореха / ореховая мебель
3. kõnek sarapuu
лещина <лещины ж>,
орешина <орешины ж> madalk
sara+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
1. bot (Corylus)
лещина <лещины ж>,
орешник <орешника м>
harilik sarapuu bot (Corylus avellana) обыкновенная лещина / лесной орех
kõrgetüveline sarapuu bot (Corylus colurna) древовидная лещина / медвежий орешник
2. puit
лещина <лещины sgt ж>,
лесной орех
sarapuust kepp лещиновая палка / палка из лещины
strühniini+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
bot troopikataim (Strychnos)
чилибуха <чилибухи ж>,
рвотный орех