[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

rõuge+
оспенный <оспенная, оспенное>,
оспо-,
оспы <род. ед.ч.>
rõugeepideemia оспенная эпидемия
rõugehaige оспенный больной / больной оспой
rõugelööve оспенная сыпь
rõugepanek ~ rõugepanemine ~ rõugepookimine оспопрививание / прививка против оспы / прививание оспы / оспенная вакцинация
rõugepuhang вспышка [эпидемии] оспы
rõugevill оспенный волдырь

vill2 s <v'ill villi v'illi v'illi, v'illi[de v'illi[sid ~ v'ill/e 22>
волдырь <волдыря м> ka med,
пузырь <пузыря м>,
пузырёк <пузырька м>,
мозоль <мозоли ж>
kahvaturoosad villid бледно-розовые волдыри ~ пузыри
külmavill озноблённый волдырь
mädavill гнойный пузырёк / пистула med
põletusvill волдырь ~ пузырь от ожога
rõugevill оспенный волдырь
verivill кровавый волдырь / кровавая мозоль
vesivill водяной пузырь / волдырь
peopesa läks villi на ладони вскочили волдыри kõnek
kannad on villis все ноги в волдырях / на пятках волдыри ~ мозоли
vill lõhkes пузырь ~ волдырь лопнул
avas villi он вскрыл пузырь
lõikas villi katki он разрезал пузырь