[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

eraldus+
разделительный <разделительная, разделительное>,
различительный <различительная, различительное>,
отличительный <отличительная, отличительное>
eraldusjoon (1) разделительная линия; (2) trük разводная линейка
eraldusmärk различительный знак / знак различия
eraldusriba разделительная полоса

ise+loomulik adj <+loomul'ik loomuliku loomul'ikku loomul'ikku, loomul'ikku[de ~ loomulik/e loomul'ikku[sid ~ loomul'ikk/e 25>
характерный <характерная, характерное; характерен, характерна, характерно>,
свойственный <свойственная, свойственное; свойствен, свойственен, свойственна, свойственно> кому-чему,
показательный <показательная, показательное; показателен, показательна, показательно>
■ tunnuslik
симптоматичный <симптоматичная, симптоматичное; симптоматичен, симптоматична, симптоматично>,
отличительный <отличительная, отличительное>
■ tüüpiline
типичный <типичная, типичное; типичен, типична, типично>,
типический <типическая, типическое>,
классический <классическая, классическое> kõnek
iseloomulik lõhn характерный запах
iseloomulik nähtus характерное ~ симптоматичное ~ показательное явление
iseloomulikud näojooned типичные черты лица
iseloomulik tunnus показательный ~ характерный признак / характерная ~ отличительная черта
tänapäevale iseloomulikud jooned характерные черты современности
see on temale väga iseloomulik это для него очень характерно / это очень свойственно ему

tunnus+
отличительный <отличительная, отличительное>,
различительный <различительная, различительное>,
опознавательный <опознавательная, опознавательное>
tunnusese символ
tunnusjoon (1) iseloomulik joon отличительная ~ характерная черта; (2) tehn graafiline kujutis, karakteristik графическое изображение / характеристика
tunnusmärk (1) eristust võimaldav tähis различительный ~ опознавательный знак / знак различия; (2) tundemärk признак / знак / примета / симптом


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur