|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
looja1 s <l'ooja l'ooja l'ooja[t -, l'ooja[te l'ooja[id 1>
1. jumala kohta, ka suurtäheliselt
Творец <Творца м> kõrgst,
Создатель <Создателя м> kõrgst,
Бог <Бога, зват. Боже м>
taeva ja maa looja Творец ~ Создатель неба и земли
loodame looja peale мы надеемся на Бога
looja olgu tänatud слава тебе, Господи! / слава Богу!
2. inimese kohta
создатель <создателя м>,
создательница <создательницы ж>,
созидатель <созидателя м> kõrgst,
созидательница <созидательницы ж> kõrgst,
творец <творца м> kõrgst
rahvas on ajaloo looja народ -- созидатель ~ творец истории
moelooja создатель моды
►
▪ looja karja minema (1) отдавать/отдать* богу душу; отправляться/отправиться* к праотцам; (2) кануть в вечность
mulla+toit s <+t'oit toidu t'oitu t'oitu, t'oitu[de t'oitu[sid ~ t'oit/e 22>
►
▪ mullatoidule saatma [keda] отправлять/отправить* на тот свет ~ к праотцам кого
▪ mullatoidule minema отправляться/отправиться* на тот свет ~ к праотцам
▪ mullatoidul olema быть ~ лежать ~ спать в земле сырой
toonela s <toonela toonela toonela[t -, toonela[te toonela[id 1>
müt surnute asupaik eesti rahvausundis, manala
Тоонела <нескл. м>,
подземное царство,
потустороннее царство,
царство усопших,
мир мёртвых
toonela teele ~ toonelasse minema отходить/отойти* от мира сего ~ в мир иной ~ в лучший мир ~ в вечность ~ в лоно Авраама / отправляться/отправиться* к праотцам
ta on toonelas его нет в живых ~ на свете / Бог прибрал его madalk