[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

peegel+
зеркальный <зеркальная, зеркальное>,
отражательный <отражательная, отражательное>
peegelgalvanomeeter füüs зеркальный гальванометр
peegelkaamera fot зеркальная фотокамера
peegelkarp, peegelkarpkala зеркальный карп
peegelkiir füüs отражённый луч
peegelkiri зеркальное письмо
peegelklaas зеркальное стекло
peegellaine füüs отражённая волна
peegellamp fot зеркальная лампа
peegelmalm tehn зеркальный чугун
peegelnäidik fot зеркальный видоискатель
peegelpind зеркальная поверхность ~ плоскость
peegelsein зеркальная стена
peegelteleskoop astr зеркальный телескоп / рефлектор
peegeluks зеркальная дверь
peegelvaatlus med исследование зеркалом

peegelduma v <peegeldu[ma peegeldu[da peegeldu[b peegeldu[tud 27>
1. füüs tagasi pöörduma, reflekteeruma
отражаться <-, отражается> / отразиться* <-, отразится> в чём, на чём, от чего
peegeldunud kiir отражённый луч
peegeldunud laine el отражённая волна
majaseintelt peegeldunud müra шум, отражённый от стен домов
2. endast peegelpilti tekitama
отражаться <-, отражается> / отразиться* <-, отразится> в чём, на чём,
отсвечивать <-, отсвечивает> в чём, на чём,
отсвечиваться <-, отсвечивается> в чём
jõe pinnal peegeldusid puud деревья отражались на поверхности реки
vees peegeldusid pilved облака отражались в воде
akendes peegeldusid värvilised tuled в окнах отсвечивали ~ отсвечивались цветные огни
3. piltl avalduma, kajastuma
отражаться <-, отражается> / отразиться* <-, отразится> в чём, на чём,
отображаться <-, отображается> / отобразиться* <-, отобразится> в чём, на чём,
выражаться <-, выражается> / выразиться* <-, выразится> в чём, на чём,
изображаться <-, изображается> / изобразиться* <-, изобразится> в чём, на чём
rahvapärimustes peegelduvad kauged sündmused в народных преданиях отображены ~ отражены давние события