[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

metanooli+mürgitus; metanooli+mürgistus
puupiirituse ehk metanooli joomisel tekkiv mürgitus, mille üks tagajärg võib olla pimedaksjäämine
отравление метанолом

mürgitus1 s <mürgitus mürgituse mürgitus[t mürgitus[se, mürgitus[te mürgitus/i 11>
1. mürgi[s]tamine
отравление <отравления sgt с>,
вытравление <вытравления sgt с>,
вытравливание <вытравливания sgt с>
käib umbrohu mürgitus идёт вытравление сорняков
2. mürgi[s]tumine, mürgi[s]tatud olek, haigusseisund
отравление <отравления с>,
интоксикация <интоксикации ж>,
токсикоз <токсикоза м>,
заражение <заражения с>
kerge mürgitus лёгкое отравление
alkoholimürgitus алкогольное отравление
gaasimürgitus отравление газом
ravimimürgitus медикаментозная интоксикация
seenemürgitus отравление грибами / мицетизм med / микотоксикоз med
toidumürgitus пищевое отравление / алиментарная интоксикация med / алиментарный токсикоз med
vasemürgitus отравление медью / купризм med
veremürgitus заражение крови / сепсис
vingumürgitus отравление угарным газом
organismi mürgitus nikotiiniga отравление организма никотином
iiveldus mürgituse tunnusena тошнота как симптом отравления ~ интоксикации
kauaseisnud vorstist võid mürgituse saada залежавшейся колбасой можешь отравиться
mul on lugemise mürgitus piltl меня тошнит от чтения

osooni+mürgitus
nlj (tunde kohta, mis tekib pikast väljas, värskes õhus viibimisest või kauase seesolemise järel välja, värskesse õhku sattumisel)
кислородное отравление,
отравление кислородом