[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

jumalikult adv <jumalikult>
imeliselt, võrratult, taevalikult
божественно, очаровательно, прекрасно, чудно, дивно
roosid lõhnavad jumalikult розы дивно ~ божественно пахнут
olen jumalikult puhanud я чудно ~ прекрасно отдохнул
jumalikult ilus ilm божественная ~ дивная погода

köitvalt adv
занимательно,
захватывающе,
увлекательно,
привлекательно,
завлекательно,
пленительно,
очаровательно

köitvalt adv <k'öitvalt>
kaasakiskuvalt
занимательно,
захватывающе,
увлекательно
■ paeluvalt, kütkestavalt
привлекательно,
завлекательно,
пленительно,
очаровательно
köitvalt jutustama занимательно рассказывать
tütarlaps naeratas köitvalt девушка очаровательно улыбнулась
ta on köitvalt kaunis она пленительно красива

kütkestavalt adv <kütkestavalt>
очаровательно,
пленительно,
обаятельно,
чарующе,
обворожительно,
восхитительно
neiu oli kütkestavalt kaunis девушка была пленительно красивой
oskab kütkestavalt jutustada он умеет занимательно рассказывать

lummavalt adv
обворожительно,
чарующе,
пленительно,
очаровательно

sarmikalt adv <sarmikalt>
обаятельно,
очаровательно,
прелестно,
пленительно,
привлекательно
naeratas sarmikalt она обаятельно улыбнулась

sulnilt adv <s'ulnilt>
armsalt, veetlevalt
прелестно,
миловидно,
мило,
очаровательно
naeratas sulnilt она приятно ~ мило ~ очаровательно улыбнулась

veetlevalt adv <v'eetlevalt>
võluvalt
очаровательно,
чарующе,
прелестно,
приятно,
миловидно
■ kütkestavalt
пленительно,
привлекательно,
увлекательно
naeratab veetlevalt миловидно ~ прелестно улыбается
veetlevalt kaunis hääl чарующе прекрасный голос