[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

alt+uks s <+'uks ukse 'us[t -, us[te 'uks[i 14>
välisuks
парадная <парадной ж>,
парадная дверь,
подъездная дверь
altuksed suletakse ööseks парадные ~ наружные двери на ночь закрываются

ees+uks s <+'uks ukse 'us[t -, us[te 'uks[i 14>
передняя дверь,
парадная дверь
trammi eesuks передняя дверь трамвая
eesuksele koputama стучать/постучать* в переднюю ~ в парадную дверь

esi+uks
uks nt hoone eesküljel või sõiduvahendi eesotsas
парадная дверь,
передняя дверь

paraadna s <par'aadna par'aadna par'aadna[t -, par'aadna[te par'aadna[id 1>
1. kõnek peauks
парадное <парадного с>,
парадная <парадной ж> kõnek,
главный вход,
парадная дверь,
парадный подъезд
läksime majja paraadnast мы вошли в дом через парадную дверь ~ через парадное
2. kõnek trepikoda
подъезд <подъезда м>,
лестничная клетка
missuguses paraadnas ta elab? в каком подъезде он живёт?