[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

nugi+
паразитный <паразитная, паразитное>,
паразитарный <паразитарная, паразитарное>,
паразитический <паразитическая, паразитическое>,
паразитирующий <паразитирующая, паразитирующее>
■ ka taimede kohta
чужеядный <чужеядная, чужеядное>
nugiloom zool паразитное ~ паразитарное ~ паразитическое ~ паразитирующее животное
nugiseen bot паразитный ~ паразитический ~ паразитирующий гриб
nugitaim bot паразитное ~ паразитическое ~ чужеядное растение / растение-паразит
nugiuss zool паразитный ~ паразитический ~ паразитирующий червь / глист / гельминт

parasiit+
parasiitne, nugi-; mittevajalik, kahjulik
паразитный <паразитная, паразитное>,
паразитарный <паразитарная, паразитарное>,
паразитический <паразитическая, паразитическое>
parasiitkraater geol паразитический ~ латеральный ~ придаточный кратер
parasiitloom zool животное-паразит / паразитное ~ паразитарное животное
parasiitputukas zool насекомое-паразит / паразитное ~ паразитарное насекомое
parasiitseened bot паразитические грибы
parasiitsõna lgv паразитическое слово
parasiittaimed bot паразитные ~ чужеядные растения
parasiituss zool глист / гельминт
parasiitvool el паразитный ток
parasiitvõnkumine el паразитное колебание

parasiitlik adj <paras'iitl'ik paras'iitliku paras'iitl'ikku paras'iitl'ikku, paras'iitlik/e ~ paras'iitl'ikku[de paras'iitl'ikk/e ~ paras'iitl'ikku[sid 25>
parasiidile omane
паразитарный <паразитарная, паразитарное>,
паразитический <паразитическая, паразитическое>,
чужеядный <чужеядная, чужеядное; чужеяден, чужеядна, чужеядно>,
прихлебательский <прихлебательская, прихлебательское> kõnek, hlv
parasiitlik eluviis паразитический образ жизни
parasiitlikku elu elama паразитировать / вести паразитический образ жизни / тунеядствовать

parasitaarne adj <parasit'aarne parasit'aarse parasit'aarse[t -, parasit'aarse[te parasit'aarse[id 2>
nugilistest põhjustatud
паразитарный <паразитарная, паразитарное>,
паразитный <паразитная, паразитное>,
паразитический <паразитическая, паразитическое>
parasitaarne haigus паразитарная болезнь
parasitaarsed algloomad паразитические простейшие