|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit
kaardistus s <kaardistus kaardistuse kaardistus[t kaardistus[se, kaardistus[te kaardistus/i 11>
картирование <картирования sgt с>,
картографирование <картографирования sgt с>,
съёмка <съёмки, мн.ч. род. съёмок ж>,
нанесение на карту чего
taimkatte kaardistus нанесение на карту ~ картирование ~ картографирование растительного покрова
kadreering
(fotograafias ja filmikunstis:) kaadri piiride, plaani suuruse ja rakursi valik
кадрирование <кадрирования с>
markeering s <markeering markeeringu markeeringu[t -, markeeringu[te markeeringu[id 2>
1. vabrikumärk, märgis, tähis
маркировка <маркировки, мн.ч. род. маркировок ж>
toodetel on markeeringuga lipikud küljes изделия снабжены маркировкой / изделия маркированы
2. markeerimine, märgistamine
маркировка <маркировки sgt ж>,
маркирование <маркирования sgt с>,
клеймение <клеймения sgt с>,
метка <метки sgt ж>
märgistus s <märgistus märgistuse märgistus[t märgistus[se, märgistus[te märgistus/i 11>
märgistamine
метка <метки sgt ж>,
мечение <мечения sgt с>,
маркирование <маркирования sgt с>,
маркировка <маркировки sgt ж>,
клеймение <клеймения sgt с>,
разметка <разметки sgt ж>,
обозначение <обозначения sgt с>
■ põletamisega
таврение <таврения sgt с>
■ märgistamise tulemus, märgis[ed]
метка <метки, мн.ч. род. меток ж>,
маркировка <маркировки, мн.ч. род. маркировок ж>,
клеймо <клейма, мн.ч. им. клейма, род. клейм с>,
отметка <отметки, мн.ч. род. отметок ж>,
разметка <разметки, мн.ч. род. разметок ж>,
обозначение <обозначения с>
■ põletatud
тавро <тавра, мн.ч. им. тавра, род. тавр, дат. таврам с>
jäätrassi märgistus разметка ледяной трассы
loomade märgistus клеймение ~ таврение животных
korraliku märgistusega tee хорошо размеченная ~ обозначенная дорога
lindude rõngastus on üks märgistuse viise кольцевание птиц -- один из способов мечения ~ маркировки
märkimine s <m'ärkimine m'ärkimise m'ärkimis[t m'ärkimis[se, m'ärkimis[te m'ärkimis/i 12>
отметка <отметки sgt ж>,
метка <метки sgt ж>,
маркировка <маркировки sgt ж>,
маркирование <маркирования sgt с>
■ maha
отбивка <отбивки sgt ж>,
разбивка <разбивки sgt ж>,
разметка <разметки sgt ж>
■ kaardile
прокладка <прокладки sgt ж>
■ peale
нанесение <нанесения sgt с>
hoone märkimine разбивка ~ разметка здания
lennukikursi kaardile märkimine прокладка курса самолёта
detailide märkimine разметка деталей
aktsiate märkimine maj подписка акций
paigutus s <paigutus paigutuse paigutus[t paigutus[se, paigutus[te paigutus/i 11>
paigutamine, asetus
расстановка <расстановки sgt ж>,
размещение <размещения sgt с>,
установка <установки sgt ж>,
помещение <помещения sgt с>
■ paigutamine; paiknemine
расположение <расположения sgt с>
■ paiknemine
базирование <базирования sgt с>
tubade paigutus korteris расположение комнат в квартире
mööbli paigutus ruumis расстановка мебели в помещении
mustri paigutus kangal расположение узора ~ рисунка на ткани
kapitali paigutus размещение капитала
andmed laevastiku paigutuse kohta сведения о расположении ~ о базировании флота
pikee1 s <pik'ee pik'ee pik'ee[d -, pik'ee[de pik'ee[sid ~ pik'e[id 26>
pikeeriva lennumasina asend
пике <нескл. с>,
пикирование <пикирования sgt с>
laskub pikeesse входит в пике
väljub pikeest выходит из пике
pikeering s <pikeering pikeeringu pikeeringu[t -, pikeeringu[te pikeeringu[id 2>
sööstlend
пикирование <пикирования sgt с>
vertikaalpikeering отвесное пикирование
varieeruvus s <vari'eeruvus vari'eeruvuse vari'eeruvus[t vari'eeruvus[se, vari'eeruvus[te vari'eeruvus/i 11>
varieerumine
варьирование <варьирования sgt с>
■ varieerumisvõime, -võimalused
вариабельность <вариабельности sgt ж>,
способность варьироваться,
способность видоизменяться,
возможность варьироваться,
возможность видоизменяться
mõõtmisandmete suur varieeruvus большое варьирование ~ большая вариабельность измерительных данных
õhustus s <õhustus õhustuse õhustus[t õhustus[se, õhustus[te õhustus/i 11>
õhustamine, [värske] õhuga varustatus
вентиляция <вентиляции sgt ж>,
вентилирование <вентилирования sgt с>,
аэрация <аэрации sgt ж>,
аэрирование <аэрирования sgt с>
ruumide korralik õhustus достаточная вентиляция помещений