[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

leppe+sõna s <+sõna sõna sõna s'õnna, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
parool
пароль <пароля м>

märgu+sõna s <+sõna sõna sõna -, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
tunnussõna, parool
пароль <пароля м>
võistlustööd tuleb varustada märgusõnaga конкурсные работы следует снабдить паролем

parool s <par'ool parooli par'ooli par'ooli, par'ooli[de par'ooli[sid ~ par'ool/e 22>
märgu-, sala-, leppesõna
пароль <пароля м>
ütlesin parooli я назвал пароль

sala+sõna s <+sõna sõna sõna s'õnna, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
1. nõia-, võlusõna
заклинание <заклинания с> от кого-чего,
заговор <заговора м> от кого-чего, против кого-чего,
волшебное слово
2. parool
пароль <пароля м>

tunnus+meloodia s <+mel'oodia mel'oodia mel'oodia[t -, mel'oodia[te mel'oodia[id 1>
millegi äratundmist võimaldav meloodia, tunnusmuusika
позывные <позывных pl>,
музыкальный пароль
kõlab saate tunnusmeloodia звучат позывные передачи

tunnus+sõna s <+sõna sõna sõna -, sõna[de sõna[sid ~ sõn/u 17>
1. ühesõnaline tunnuslause
девиз <девиза м>,
лозунг <лозунга м>,
слоган <слогана м>
2. märgusõna, parool
девиз <девиза м>,
пароль <пароля м>