[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

pedantne adj <ped'antne ped'antse ped'antse[t -, ped'antse[te ped'antse[id 2>
педантический <педантическая, педантическое>,
педантичный <педантичная, педантичное; педантичен, педантична, педантично>,
педантский <педантская, педантское>
pedantne õpetaja педантичный учитель
pedantne korraarmastus педантическая любовь к порядку / педантическая аккуратность
töös on ta pedantne он педантичен в работе
pedantse täpsusega с педантической точностью

tähe+närijalik adj <+närijal'ik närijaliku närijal'ikku närijal'ikku, närijalik/e ~ närijal'ikku[de närijal'ikk/e ~ närijal'ikku[sid 25>
väiklaselt täpne, pedantne; bürokraatlik
буквоедский <буквоедская, буквоедское>,
крохоборческий <крохоборческая, крохоборческое> kõnek,
крохоборский <крохоборская, крохоборское> kõnek,
формалистичный <формалистичная, формалистичное; формалистичен, формалистична, формалистично>,
педантичный <педантичная, педантичное; педантичен, педантична, педантично>,
бюрократический <бюрократическая бюрократическое>
tähenärijalik kontroll педантичная проверка