[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

linik s <linik liniku liniku[t -, liniku[te liniku[id 2>
1. väike lina v vaip
дорожка <дорожки, мн.ч. род. дорожек ж>
■ väike lina
салфетка <салфетки, мн.ч. род. салфеток ж>
■ väike vaip
коврик <коврика м>
■ iluvõimlemises
шарф <шарфа м>
■ loor
покрывало <покрывала с> ka piltl,
саван <савана м> piltl,
пелена <пелены, мн.ч. род. пелён, дат. пеленам ж> ka piltl
villane linik kušetil шерстяная дорожка ~ шерстяной коврик на кушетке
heegeldatud linik вязанная крючком салфетка
altarilinik relig пелена
lumelinik снежное покрывало
pilvelinik пелена туч
udulinik пелена тумана
vihmalinik покрывало дождя
linikuga kaetud laud стол, покрытый салфеткой ~ дорожкой
2. etn naiste peakate
полотенчатый головной убор

pilve+
облачный <облачная, облачное>,
тучевой <тучевая, тучевое>,
облака <род. ед.ч.>,
тучи <род. ед.ч.>
pilvejoom полоска тучи
pilvekiht облачный слой
pilvekübe облачко / тучка
pilvelaam ~ pilvelahmakas большая ~ огромная туча
pilvelaigud пятна облаков
pilvelaev piltl облако / облачко
pilvelinik ~ pilveloor piltl пелена туч
pilvemass облачная масса
pilvemägi piltl огромное, как гора, облако
pilvemüür piltl стена облаков
pilvepilu щель ~ просвет между облаками
pilveraas облачко
pilveribad гряды ~ цепь облаков
pilveräbal piltl лохматая туча
pilverüngas кучевое облако
pilvesagar тучка / облачко
pilveserv край тучи ~ облака
pilvesomp густая туманная завеса
pilvesumu дымка облаков
pilvetaoline облакообразный
pilvetomp тучка
pilvetordid клочья ~ космы облаков
pilvetriip полоска тучи
pilvevaip piltl облачный покров
pilvevari облачная тень / тень от облака
pilvevine дымка облаков / облачная дымка