|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 5 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
häma s
keerutav , demagoogiline jutt, eksitamine, vassimine
подтасовка <подтасовки, мн.ч. род. подтасовок ж>,
передёргивание <передёргивания с>,
мухлёж <мухлежа, твор. мухлежом м> madalk
juriidiline häma юридическая подтасовка
moonutus s <moonutus moonutuse moonutus[t moonutus[se, moonutus[te moonutus/i 11>
moonutamine
искажение <искажения sgt с>,
извращение <извращения sgt с>,
коверканье <коверканья sgt с> ka piltl
■ kuju
деформирование <деформирования sgt с>
■ vassimine
подтасовывание <подтасовывания sgt с> piltl,
подтасовка <подтасовки sgt ж> piltl,
передёргивание <передёргивания sgt с> kõnek,
передержка <передержки sgt ж> kõnek,
перевирание <перевирания sgt с> kõnek,
переиначивание <переиначивания sgt с> kõnek
■ moonutis
искажение <искажения с>,
извращение <извращения с>,
деформация <деформации ж>,
коверканье <коверканья sgt с>,
искривление <искривления с> piltl,
передержка <передержки, мн.ч. род. передержек ж> kõnek
faktide moonutus искажение ~ извращение ~ подтасовка ~ подтасовывание фактов
moonutused sündmuste kajastamisel искажения ~ извращения при отражении событий
psüühika moonutused извращение ~ деформация психики
televisioonikujutiste moonutused искажения телевизионных изображений
tekstis on teadlikke moonutusi в тексте встречаются сознательно допущенные искажения / в тексте встречаются передержки kõnek
tõmblus s <t'õmblus t'õmbluse t'õmblus[t t'õmblus[se, t'õmblus[te t'õmblus/i ~ t'õmbluse[id 11 ~ 9>
[lihaste] tõmblemine
дёрганье <дёрганья sgt с>,
вздрагивание <вздрагивания с>,
передёргивание <передёргивания с>,
подёргивание <подёргивания с>,
судорога <судороги ж>,
спазм <спазма м>,
спазма <спазмы ж>,
конвульсия <конвульсии ж>,
корча <корчи ж> kõnek
lihasetõmblus ~ tõmblus lihastes спазм мышц / судороги / корчи kõnek
surmaeelsed tõmblused предсмертные конвульсии ~ судороги
lihaste kramplikud tõmblused судорожные ~ конвульсивные сокращения мышц
tõmblustest moonutatud nägu искажённое судорогами лицо
haige keha läbisid järsud tõmblused резкие судороги пробегали по телу больного
poliitilised tõmblused piltl политические конвульсии
tõmbus s <t'õmbus t'õmbuse t'õmbus[t t'õmbus[se, t'õmbus[te t'õmbus/i ~ t'õmbuse[id 11 ~ 9>
1. tuuletõmbus
сквозняк <сквозняка м>,
сквозной ветер
■ ahjulõõrides liikuv õhuvool, tõmme
тяга <тяги sgt ж>
võdisesime külma tuule tõmbuses мы дрожали на холодном сквозняке
pliidil on hea tõmbus в плите хорошая тяга
2. tõmblus
вздрагивание <вздрагивания с>,
передёргивание <передёргивания с>
näost käivad tõmbused üle лицо передёргивает[ся]
nutva lapse õlad liikusid kramplikes tõmbustes ребёнок плакал, судорожно вздрагивая плечами
võpe s <võpe v'õppe võpe[t -, võpe[te v'õppe[id 6>
võpatus
содрогание <содрогания sgt с>,
вздрагивание <вздрагивания sgt с>,
трепет <трепета sgt м>,
дрожь <дрожи sgt ж>
■ tõmblus
дёрганье <дёрганья sgt с>,
подёргивание <подёргивания с>,
передёргивание <передёргивания с>
veetorude võpped сотрясение водопроводных труб
südame rahutud võpped беспокойный трепет сердца
suu võpped подёргивание рта