[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

talvitama v <talvita[ma talvita[da talvita[b talvita[tud 27>
talve veetma; talvituma
зимовать <зимую, зимуешь>,
перезимовывать <перезимовываю, перезимовываешь> / перезимовать* <перезимую, перезимуешь>,
прозимовать* <прозимую, прозимуешь>,
отзимовать* <отзимую, отзимуешь>,
проводить/провести* зиму,
оставаться/остаться* на зиму
jäi maale talvitama он остался на зиму ~ зимовать в деревне
polaarjaamas talvitavad teadlased на полярной станции зимуют учёные
kalad talvitavad põhjamudas рыбы зимуют в донном иле

talvituma v <talvitu[ma talvitu[da talvitu[b talvitu[tud 27>
talve üle elama, ületalve elama
зимовать <зимую, зимуешь>,
перезимовывать <перезимовываю, перезимовываешь> / перезимовать* <перезимую, перезимуешь>,
прозимовать* <прозимую, прозимуешь>,
прожить* зиму
mesilaspered talvitusid hästi пчелиные семьи хорошо перезимовали
lambakarjad talvitusid orgudes отары зимовали в долинах
tahan minna Antarktikasse talvituma хочу поехать на зимовку в Антарктику
orased on lume all hästi talvitunud всходы под снегом хорошо перенесли зимние холода ~ [пере]зимовали
jäime saarele talvituma мы остались на зимовку ~ зимовать на острове