[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 8 artiklit

enam+makse
ettenähtust rohkem makstud rahasumma
переплата <переплаты ж>
käibemaksu enammakse tagastamine возврат переплаты налога с оборота

küütlus s <k'üütlus k'üütluse k'üütlus[t k'üütlus[se, k'üütlus[te k'üütlus/i ~ k'üütluse[id 11 ~ 9>
отлив <отлива м>,
перелив <перелива м>,
сверкание <сверкания sgt с>
pärlmutri küütlus переливы перламутра
siidriide küütlus переливы шёлка

lang2 s <l'ang langu l'angu l'angu, l'angu[de l'angu[sid ~ l'ang/e 22>
1. langus
падение <падения с>,
перепад <перепада м>,
спад <спада м>,
понижение <понижения с>
temperatuuri järsk lang резкое падение ~ понижение температуры
pingelang ~ pinge lang el падение напряжения
rõhulang füüs падение ~ перепад давления
veelang перепад воды
2. kallak
склон <склона м>,
наклон <наклона м>,
скат <ската м>,
спуск <спуска м>,
уклон <уклона м>
hüdrauliline lang гидравлический уклон
järsu languga tee дорога с крутым спуском
3. kirj teesis, värsi-
тезис <тезиса м>

sillerdus s <sillerdus sillerduse sillerdus[t sillerdus[se, sillerdus[te sillerdus/i 11>
1. linnusirin, trillerdus
щебет <щебета sgt м>,
трель <трели ж>
ööbiku sillerdused соловьиные трели / трели соловья
trompeti puhas sillerdus звучные трели тромбона
2. helklemine, küütlus
перелив <перелива м>,
сверкание <сверкания sgt с>
värvide sillerdus переливы красок
järvepinna sillerdus блеск ~ сверкание озёрной глади

tala s <tala tala tala -, tala[de tala[sid 17>
ehit rõhtloodis kandetarind
балка <балки, мн.ч. род. балок, дат. балкам ж>
■ üksik
стропилина <стропилины ж>
■ ülemine, pealmine
переклад <переклада м>
■ piki-; pea-
прогон <прогона м>
alustala опорная балка / лежень / подбалка / подхват, архитрав
ematala главная балка / прогон / матица
kandetala несущая балка
konsooltala консольная балка / балка-консоль
peatala главная балка / прогон / матица
põiktala, risttala поперечная балка / ригель
sillatala мостовая балка
T-tala тавровая балка / тавр
tugitala опорная балка / лежень / подбалка / подхват
ääretala краевая балка
ühiskonna talad piltl столпы общества

triller1 s <tr'iller tr'illeri tr'illeri[t -, tr'illeri[te tr'illere[id 2>
kiire, ühest helist teise üleminek linnulaulus; muus kahe naaberheli kiire vaheldumine
трель <трели ж>,
раскаты <раскатов pl>,
перелив <перелива м>,
колено <колена, мн.ч. род. колен с>
ööbikute trillerid соловьиные трели ~ раскаты ~ переливы ~ колена

veiklus s <v'eiklus v'eikluse v'eiklus[t v'eiklus[se, v'eiklus[te v'eiklus/i ~ v'eikluse[id 11 ~ 9>
отлив <отлива м>,
перелив <перелива м>,
сверкание <сверкания sgt с>,
блеск <блеска sgt м>,
отблеск <отблеска м>
virmaliste veiklus переливы ~ свечение северного ~ полярного сияния / игра северного ~ полярного сияния piltl
siidriide veiklus переливы шёлка

üle+vool s <+v'ool voolu v'oolu v'oolu, v'oolu[de v'oolu[sid ~ v'ool/e 22>
1. ülevoolamine
водослив <водослива sgt м>,
слив <слива sgt м>,
перелив <перелива sgt м>
2. tõke voolusängis, millest vesi üle v läbi voolab
сливной порог


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur