|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
heituma v <h'eitu[ma h'eitu[da h'eitu[b h'eitu[tud 27>
пугаться <пугаюсь, пугаешься> / испугаться* <испугаюсь, испугаешься> кого-чего,
пугаться <пугаюсь, пугаешься> / напугаться* <напугаюсь, напугаешься> кого-чего,
устрашаться <устрашаюсь, устрашаешься> / устрашиться* <устрашусь, устрашишься> кого-чего,
ужасаться <ужасаюсь, ужасаешься> / ужаснуться* <ужаснусь, ужаснёшься> чему
heitusin sellest mõttest я ужаснулся этой мысли / мне стало страшно при этой мысли
heitunud laps испуганный ~ перепуганный ребёнок
heitunud silmad испуганные глаза
– üles kohutama v
1. kohutades lendu ajama
вспугивать <вспугиваю, вспугиваешь> / вспугнуть* <вспугну, вспугнёшь> кого-что
püssipauk kohutas linnud üles выстрел вспугнул птиц / птицы взлетели, испуганные выстрелом
2. ärkvele kohutama
испугав, заставить проснуться
metsik kisa kohutas mind unest üles я проснулся, перепуганный ужасным криком
üürgama v <'üürga[ma üüra[ta 'üürga[b üüra[tud 29>
väga valju häält tegema
надрываться <надрываюсь, надрываешься> от чего,
орать <ору, орёшь> от чего kõnek,
реветь <реву, ревёшь> kõnek,
горланить <горланю, горланишь> что madalk,
голосить <голошу, голосишь> что madalk,
вопить <воплю, вопишь> от чего madalk
■ pillide jms eluta looduse tekitatud helide kohta
греметь <-, гремит>,
грохотать <-, грохочет>,
реветь <-, ревёт>,
трубить <-, трубит>
üürgasid täiest kõrist laulda они орали песни во всю ивановскую kõnek / они горланили песню madalk
ehmunud laps üürgas nutta перепуганный ребёнок надрывался от плача piltl / перепуганный ребёнок ревел белугой ~ неистово вопил madalk
naabertoas üürgab raadio в соседней комнате орёт радио kõnek
sireen üürgab сирена ревёт
üürates kihutas kohale kiirabiauto с воем примчалась машина скорой помощи ~ скорая kõnek