[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

ameti+püstol
kaitseväes, politseis vm teenistuskohustuste täitmisel kasutatav püstol
служебный пистолет

elektri+püstol
elektrooniline püstol, milles kuuli asemel tabab ohvrit elektrilaeng
электрический пистолет,
электрошокер <электрошокера>

gaasi+püstol
tulirelv, millest tulistamiseks kasutatakse gaasipadrunit, milles sisaldub gaasilaeng
газовый пистолет

klambri+püstol
tööriist klammerdustööde tegemiseks
строительный степлер,
скобозабивной пистолет

laser+püss
päästikmehhanismist ja laskemoonatorust koosnev püss, millest laskmisel väljub torust tugev sirge laserimpulss ning kostab laskmist markeeriv heli; laserpüstol
лазерный пистолет

püstol s <p'üstol p'üstoli p'üstoli[t -, p'üstoli[te p'üstole[id 2>
пистолет <пистолета м> ka tehn
automaatpüstol автоматический пистолет
laadurpüstol самозарядный пистолет
lahingupüstol боевой пистолет
laserpüstol лазерный пистолет
mängupüstol игрушечный пистолет
raketipüstol ракетный пистолет / ракетница
spordipüstol спортивный пистолет
värvipüstol пистолет-краскораспылитель
õhupüstol пневматический пистолет
püstolitega peetud duell дуэль на пистолетах
püstolit suunama [kellele/millele] направлять/направить* ~ наводить/навести* пистолет на кого-что
püstoliga sihtima [keda/mida] нацеливать/нацелить* ~ наставлять/наставить* пистолет на кого-что
püstolist ~ püstoliga laskma ~ tulistama стрелять из пистолета
püstolit vinnas hoidma держать пистолет на боевом взводе
püstolit vöö vahelt välja tõmbama выхватывать/выхватить* пистолет из-за пояса
kannab püstolit vöö vahel носит пистолет за поясом

teenistus+püstol
kaitseväes, politseis vm teenistuskohustuste täitmisel kasutatav püstol
табельный пистолет,
служебный пистолет
võisteldakse teenistuspüstolist laskmises соревнуются в стрельбе из табельного пистолета

vee+püstol
vee pritsimiseks mõeldud (plastmassist) püstolikujuline mänguasi
водяной пистолет

õhk+relv s <+r'elv relva r'elva r'elva, r'elva[de r'elva[sid ~ r'elv/i 22>
spordirelv: õhupüss, -püstol
спортивный пистолет,
пневматическое оружие

õhu+püstol s <+p'üstol p'üstoli p'üstoli[t -, p'üstoli[te p'üstole[id 2>
õhkpüstol
пневматический пистолет,
воздушка <воздушки, мн.ч. род. воздушек, дат. воздушкам ж> kõnek
laskmine õhupüstolist стрельба из пневматического пистолета