[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

imenduma v <imendu[ma imendu[da imendu[b imendu[tud 27>
füsiol läbi rakukihtide imbuma
вбираться <-, вбирается> / вобраться* <-, вберётся; вобрался, вобралась, вобралось> во что,
впитываться <-, впитывается> / впитаться* <-, впитается> во что,
всасываться <-, всасывается> / всосаться* <-, всосётся>,
поглощаться <-, поглощается> / поглотиться* <-, поглотится> чем
toitained imenduvad verre питательные вещества всасываются в кровь
mürk imendub haava kaudu kiiresti через рану яд быстро всасывается
kreem imendub naha sisse крем впитывается в кожу

tarvilik adj <tarvil'ik tarviliku tarvil'ikku tarvil'ikku, tarvilik/e ~ tarvil'ikku[de tarvil'ikk/e ~ tarvil'ikku[sid 25>
tarvisminev, vajalik
нужный <нужная, нужное; нужен, нужна, нужно, нужны>,
необходимый <необходимая, необходимое; необходим, необходима, необходимо>,
должный <должная, должное>,
надлежащий <надлежащая, надлежащее>
■ oluline
существенный <существенная, существенное; существен, существенен, существенна, существенно>,
важный <важная, важное; важен, важна, важно, важны>
hädatarvilik самый ~ крайне необходимый
tingimata tarvilik обязательный / непременный / облигаторный liter
tarvilik tingimus необходимое условие
kasvamiseks tarvilikud toitained необходимые для роста питательные вещества
õpi tarvilikku vähem tarvilikust eristama научись отличать существенное от менее существенного
pean tarvilikuks sellel pikemalt peatuda считаю нужным остановиться на этом подробнее

toit+aine s <+aine 'aine aine[t -, aine[te 'aine[id 6>
[toiduaines sisalduv] toitev aine
питательное вещество
valgud, süsivesikud, rasvad ja teised toitained белки, углеводы, жиры и другие питательные вещества

vajalik adj <vajal'ik vajaliku vajal'ikku vajal'ikku, vajalik/e ~ vajal'ikku[de vajal'ikk/e ~ vajal'ikku[sid 25>
tarvilik
нужный <нужная, нужное; нужен, нужна, нужно, нужны>,
необходимый <необходимая, необходимое; необходим, необходима, необходимо>,
должный <должная, должное>
vajalikud sõnaraamatud необходимые ~ нужные словари
uurimistööks vajalik materjal необходимый для исследовательской работы материал
piim sisaldab kõiki inimesele vajalikke toitaineid молоко содержит все необходимые организму питательные вещества