[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

juhe s <juhe j'uhtme juhe[t -, j'uhtme[te j'uhtme[id 5>
1. el
провод <провода, мн.ч. им. провода м>
kummiisolatsiooniga juhe провод с резиновой изоляцией
lakkisolatsiooniga juhe лакированный провод
mitmesooneline juhe многожильный провод
elektrijuhe электропровод / электрический провод
installatsioonijuhe установочный провод
maandusjuhe заземляющий провод
sisestusjuhe вводный провод
süütejuhe aut провод зажигания
toitejuhe питательный провод
vaskjuhe медный провод
õhuliinijuhe воздушный провод
õõnesjuhe пустотелый провод
ümarjuhe круглый провод
juhtmeid paigaldama ставить ~ устанавливать/установить* провода
juhtmeid ühendama соединять/соединить* провода
juhe on voolu all провод [находится] под током
2. tehn toru, kraav vm vee, gaasi vms suunamiseks
-провод, -вод
gaasijuhe газопровод
naftajuhe нефтепровод
prügijuhe мусоропровод
veejuhe hüdr водовод, подвод, водосток

toite+
питательный <питательная, питательное>,
питания <род. ед.ч.>
toiteaine питательное вещество
toiteallikas el источник питания
toitejuhe el питательный ~ питающий провод
toitekaabel el питательный ~ питающий кабель
toitekeskkond biol питательная среда
toitekude bot питательная ткань / эндосперм
toitelahus aiand питательный раствор
toiteliin el питательная ~ питающая линия / фидер
toitemask питательная маска
toitepind (1) põll kasvupinnase keskmine suurus ühe taime kohta площадь питания; (2) piltl питательная среда ~ почва
toitepinge el питающее напряжение / напряжение питания
toitepinnas (1) toitev pinnas питательная почва; (2) piltl питательная среда ~ почва
toitepump tehn питательный насос
toiteseade el питающее устройство
toitesool biol питательная соль
toitesüsteem tehn система питания
toitetoru tehn питательная труба
toitevõrk el питательная сеть
toiteväärtus biol питательная ценность / питательность