[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

solgi+
помойный <помойная, помойное>
■ heit-
сточный <сточная, сточное>
solgiauk помойная ~ сливная ~ выгребная яма / выгреб / помойка kõnek
solgikraav сточная канава
solgipang помойное ведро / поганое ведро kõnek
solgitoru сточная ~ канализационная труба / канализационный сток
solgivesi (1) помои / грязная вода; (2) heitvesi сточная вода

ämber s <'ämber 'ämbri 'ämbri[t -, 'ämbri[te 'ämbre[id 2>
pang
ведро <ведра, мн.ч. им. вёдра, род. вёдер, дат. вёдрам с>
emailämber ~ emailitud ämber эмалированное ведро
kaevuämber (1) колодезное ведро; (2) suur puust [колодезная] бадья
mustaveeämber помойное ведро / поганое ведро kõnek
plastämber пластмассовое ведро
plekkämber ~ plekist ämber жестяное ведро
puuämber (1) деревянное ведро; (2) suur tõsteämber бадья
tsinkämber ~ tsingitud ämber оцинкованное ведро
veeämber ведро для ~ из-под воды ~ с водой
vinnab ämbriga kaevust vett черпает ведром воду из колодца
►
▪ ämbrisse astuma плошать/оплошать* в чём; опростоволоситься* с кем-чем