[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

koguja s <koguja koguja koguja[t -, koguja[te koguja[id 1>
1. kollektsionäär
собиратель <собирателя м>,
собирательница <собирательницы ж>,
коллекционер <коллекционера м>
■ maksude, annetuste puhul
сборщик <сборщика м>,
сборщица <сборщицы ж>
■ raha, varanduse puhul
накопитель <накопителя м>,
накопительница <накопительницы ж>
andamikoguja сборщик дани ~ подати
autogrammikoguja собиратель ~ коллекционер автографов
kunstikoguja собиратель ~ коллекционер ценностей искусства ~ художественных ценностей
maksukoguja сборщик налогов
margikoguja собиратель ~ коллекционер [почтовых] марок / филателист
murdekoguja собиратель диалектного материала
postkaardikoguja собиратель ~ коллекционер [художественных] открыток / филокартист
rahakoguja накопитель денег
rahvaluulekoguja собиратель фольклора
annetuste koguja сборщик пожертвований
eksliibriste koguja собиратель экслибрисов / экслибрист
rahvalaulude koguja собиратель народных песен
haruldaste raamatute koguja собиратель ~ коллекционер редких книг
2. kõnek kogur
собиратель <собирателя м>,
накопитель <накопителя м>,
сборник <сборника м>
■ heina-, põhu-
подборщик <подборщика м>

kogur s <kogur koguri koguri[t -, koguri[te kogure[id 2>
kogumisseade
собиратель <собирателя м>,
коллектор <коллектора м>,
сборник <сборника м>,
уловитель <уловителя м>,
подборщик <подборщика м> põll,
копильник <копильника м> tehn
aurukogur tehn паросборник / парособиратель
heinakogur põll [сено]подборщик / подборщик [сена] / сенокопнитель / сенонагрузчик
matriitsikogur trük матричный собиратель
pallikogur põll тюкоподборщик
põhukogur põll подборщик [соломы]
veekogur mäend водосборник / водозабор

valija s <valija valija valija[t -, valija[te valija[id 1>
1.
выборщик <выборщика м>,
выборщица <выборщицы ж>,
подборщик <подборщика м>,
подборщица <подборщицы ж>
ostu tegemisel on ta alati suur valija при покупке он всегда долго ~ тщательно выбирает
ta sööb kõike, ei ole valija он неразборчив в еде, ест всё
2.
избиратель <избирателя м>,
избирательница <избирательницы ж>
poliitiku lubadused valijatele обещания политиков избирателям ~ перед избирателями
3. el elektriahela ümberlülitamise seadis
селектор <селектора м>,
искатель <искателя м>
automaatvalija автоматический телефонный искатель
liinivalija линейный искатель


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur