|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
– järele tegema v
1. jäljendama, matkima
подражать <подражаю, подражаешь> кому-чему, в чём,
имитировать <имитирую, имитируешь> кого-что,
подделываться <подделываюсь, подделываешься> / подделаться* <подделаюсь, подделаешься> под кого, что,
передразнивать <передразниваю, передразниваешь> / передразнить* <передразню, передразнишь> кого-что
■ seoses võltsimisega
подделывать <подделываю, подделываешь> / подделать* <подделаю, подделаешь> что
allkirja järele tegema подделывать/подделать* подпись
poisid tegid õpetaja kõnnakut järele мальчики подражали походке ~ имитировали походку ~ передразнивали походку учителя
2. tagantjärele tegema, hiljem sooritama
делать/сделать* позднее,
делать/сделать* позже,
делать/сделать* задним числом
tegin kontrolltöö järele я сделал контрольную работу позднее
matkima v <m'atki[ma m'atki[da matki[b matki[tud 28>
jäljendama, imiteerima
подражать <подражаю, подражаешь> кому-чему, в чём,
имитировать <имитирую, имитируешь> кого-что,
подделываться <подделываюсь, подделываешься> / подделаться* <подделаюсь, подделаешься> под кого-что,
следовать <следую, следуешь> кому-чему,
копировать <копирую, копируешь> / скопировать* <скопирую, скопируешь> кого-что
■ järele ahvima
передразнивать <передразниваю, передразниваешь> / передразнить* <передразню, передразнишь> кого-что,
попугайничать <попугайничаю, попугайничаешь> kõnek, hlv
[kelle] kõnnakut matkima подражать [чьей] походке / имитировать [чью] походку
[kelle] kõnemaneeri matkima подражать [чьей] манере речи / имитировать [чью] манеру речи / передразнивать [чью] манеру речи kõnek
lapsed matkivad oma mängudes täiskasvanuid дети подражают в своих играх взрослым / дети имитируют в своих играх взрослых
gootikat matkivas stiilis hoone здание[, построенное] в имитирующем готику стиле
muganduma v <mugandu[ma mugandu[da mugandu[b mugandu[tud 27>
muganema
приспосабливаться <приспосабливаюсь, приспосабливаешься> / приспособиться* <приспособлюсь, приспособишься> к чему,
применяться <применяюсь, применяешься> / примениться* <применюсь, применишься> к кому-чему,
аккомодироваться [*] <-, аккомодируется> к чему liter,
подделываться <подделываюсь, подделываешься> / подделаться* <подделаюсь, подделаешься> под кого-что,
приноравливаться <приноравливаюсь, приноравливаешься> / приноровиться* <приноровлюсь, приноровишься> к кому-чему, что делать kõnek,
приноровляться <приноровляюсь, приноровляешься> / приноровиться* <приноровлюсь, приноровишься> к кому-чему, что делать kõnek,
подлаживаться <подлаживаюсь, подлаживаешься> / подладиться* <подлажусь, подладишься> к кому-чему, под кого-что kõnek
taimed muganduvad kasvukohatingimustega растения приспосабливаются к условиям [место]произрастания
vana inimene ei mugandu uuega пожилой человек не приспосабливается к новому
muganduv inimene приспосабливающийся человек / приноравливающийся человек kõnek
muganema v <mugane[ma mugane[da mugane[b mugane[tud 27>
kohanema, muganduma
приспосабливаться <приспосабливаюсь, приспосабливаешься> / приспособиться* <приспособлюсь, приспособишься> к чему,
применяться <применяюсь, применяешься> / примениться* <применюсь, применишься> к кому-чему,
аккомодироваться [*] <-, аккомодируется> к чему liter,
подделываться <подделываюсь, подделываешься> / подделаться* <подделаюсь, подделаешься> под кого-что,
приноравливаться <приноравливаюсь, приноравливаешься> / приноровиться* <приноровлюсь, приноровишься> к кому-чему, что делать kõnek,
приноровляться <приноровляюсь, приноровляешься> / приноровиться* <приноровлюсь, приноровишься> к кому-чему, что делать kõnek,
подлаживаться <подлаживаюсь, подлаживаешься> / подладиться* <подлажусь, подладишься> к кому-чему, под кого-что kõnek
püüab uutes oludes muganeda он старается приспособиться ~ примениться к новым условиям / он старается приноровиться к новым условиям kõnek
ära mugane võõra võimuga не приспосабливайся к чужой власти / не подлаживайся под чужую власть kõnek
karmi kliimaga ~ karmile kliimale muganenud taimestik приспособившаяся к суровым климатическим условиям растительность