[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

alla+kriipsutus s <+kriipsutus kriipsutuse kriipsutus[t kriipsutus[se, kriipsutus[te kriipsutus/i 11>
подчёркивание <подчёркивания с>
vigade allakriipsutus подчёркивание ошибок
allakriipsutused korrektuuris подчёркивания в корректуре
leheküljed lausa kirendasid allakriipsutustest страницы были буквально испещрены подчёркиваниями

esile+tõstmine s <+t'õstmine t'õstmise t'õstmis[t t'õstmis[se, t'õstmis[te t'õstmis/i ~ t'õstmise[id 12 ~ 10?>
выделение <выделения sgt с>,
подчёркивание <подчёркивания sgt с> piltl
■ tõstatamine
поднятие <поднятия sgt с>
tekstiosa esiletõstmine выделение части текста
probleemi esiletõstmine поднятие проблемы
[mille] juhtiva osa esiletõstmine подчёркивание руководящей роли чего

rõhutus1 s <rõhutus rõhutuse rõhutus[t rõhutus[se, rõhutus[te rõhutus/i 11>
rõhutamine
акцент <акцента sgt м>,
упор <упора sgt м>,
подчёркивание <подчёркивания с>,
ударение <ударения с> kõnek
ütles oma sõnad sügava rõhutusega он особо подчеркнул свои слова / он сказал свои слова с особым ударением