[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lapiline adj <lapiline lapilise lapilis[t lapilis[se, lapilis[te lapilis/i 12>
laiguline
пятнистый <пятнистая, пятнистое; пятнист, пятниста, пятнисто>,
пёстрый <пёстрая, пёстрое; пёстр, пестра, пёстро, пестро>,
покрытый пятнами
■ looma kohta
чубарый <чубарая, чубарое>,
пегий <пегая, пегое; пег, пега, пего>
lapiline vaip пёстрый ~ пятнистый ковёр
lapiline koer пятнистая ~ пегая собака
lapiline hobune чубарая лошадь
erutusest läks nägu lapiliseks от волнения лицо покрылось пятнами ~ сделалось пятнистым

plekiline adj <plekiline plekilise plekilis[t plekilis[se, plekilis[te plekilis/i 12>
plekkidega kaetud
пятнистый <пятнистая, пятнистое; пятнист, пятниста, пятнисто>,
в пятнах,
покрытый пятнами
■ plekke täis aetud
запятнанный <запятнанная, запятнанное>
plekiline laudlina запятнанная скатерть / скатерть в пятнах
hallitusest plekiline lagi пятнистый от плесени потолок
plekiline soetõbi van сыпной тиф / сыпняк kõnek
nägu läks plekiliseks лицо покрылось пятнами