|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 3 artiklit
pisi+tasa adv <+tasa>
tasapisi, vähehaaval
понемногу,
помаленьку kõnek,
мало-помалу kõnek,
потихоньку kõnek,
полегоньку kõnek,
помалу kõnek
sammusin pisitasa edasi я пошёл потихоньку дальше kõnek
pisitasa hakkasin siinse eluga harjuma я стал понемногу привыкать к здешней жизни
haige paraneb pisitasa больной помаленьку ~ потихоньку поправляется kõnek
elab pisitasa omaette живёт потихоньку особняком ~ сам по себе kõnek
tasa+hiljukesi adv <+hiljukesi>
tasa[kesi], tasahilju
тихо,
негромко,
тихонько kõnek
■ vähehaaval, tasapisi
постепенно, понемногу, не спеша,
потихоньку kõnek,
[потихоньку-]помаленьку kõnek,
[потихоньку-]полегоньку kõnek,
мало-помалу kõnek
ümiseb tasahiljukesi tuttavat viisi напевает тихонько знакомую мелодию kõnek
tasahiljukesi kujunes temast mõjukas isik постепенно он стал влиятельным лицом
hakkas tasahiljukesi tibutama потихоньку начало моросить ~ стало накрапывать kõnek
jõel käib tasahiljukesi röövpüük на реке тихой сапой ~ втихомолку браконьерствуют kõnek
tasa+pisi adv <+pisi>
pisitasa, tasahilju[kesi]
постепенно,
понемногу piltl,
исподволь kõnek,
мало-помалу kõnek,
потихоньку kõnek,
[потихоньку-]помаленьку kõnek,
[потихоньку-]полегоньку kõnek,
мало-помалу kõnek
rahvas valgus tasapisi laiali народ постепенно разошёлся
üks jooksjaist hakkas tasapisi maha jääma один бегун начал понемногу отставать
silmad hakkavad tasapisi pimedusega harjuma глаза постепенно начинают привыкать к темноте
laps tihub tasapisi ребёнок тихонько похныкивает kõnek
otsustas tasapisi minema hiilida он решил уйти незаметно