[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 26 artiklit

alkoholi+poliitika
alkohoolsete jookide tootmist ja müüki reguleeriv majanduspoliitika osa
алкогольная политика

anneksiooni+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
аннексионистская политика,
захватническая политика,
завоевательная политика

apartheidi+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
политика апартеида

ekspansionism s <ekspansion'ism ekspansionismi ekspansion'ismi ekspansion'ismi, ekspansion'ismi[de ekspansion'ismi[sid ~ ekspansion'ism/e 22>
pol
экспансионизм <экспансионизма sgt м>,
экспансионистская политика

ekspansiooni+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
экспансионистская политика,
экспансионизм <экспансионизма sgt м>

energia+poliitika
riigi poolt rakendatavad abinõud ja meetodid energiaturu toimimise ja energiaga varustatuse tagamiseks ning energia säästmise edendamiseks
энергетическая политика

erakonna+poliitika
erakondade või erakonna eesmärgipärane poliitiline tegevus
политика партии,
партийная политика
president seisab erakonnapoliitikast väljaspool президент находится вне политики партии

fiskaal+poliitika
maj valitsuse rakendatavad põhimõtted, mille alusel kujundatakse riigieelarve
фискальная политика

keskkonna+poliitika
riigi kehtestatud põhimõtted ja tegevuseesmärgid, mis hõlmavad keskkonnakorraldust ja -kaitset
экологическая политика

kokku+leplus s <+l'eplus l'epluse l'eplus[t l'eplus[se, l'eplus[te l'eplus/i ~ l'epluse[id 11 ~ 9>
pol lepituspoliitika
соглашательство <соглашательства sgt с>,
соглашательская политика

kolonialism s <kolonial'ism kolonialismi kolonial'ismi kolonial'ismi, kolonial'ismi[de kolonial'ismi[sid ~ kolonial'ism/e 22>
pol koloniaalpoliitika
колониализм <колониализма sgt м>,
колониальная политика

kompromissi+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
политика компромиссов

kriminaal+poliitika
riigi kehtestatud põhimõtted ja tegevuseesmärgid, mis hõlmavad õigusrikkumisi ja ühiskonna turvalisust
уголовная политика,
криминальная политика

naabrus+poliitika
pol Euroopa Liidu kavakindel tegevus, mille eesmärk on hoida häid suhteid naaberriikidega ning soodustada tihedamat koostööd igas vallas
политика соседства

olu+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
oludega kohanev järjekindlusetu poliitika
приспособленческая политика,
[политическая] конъюнктура
ajab olupoliitikat ведёт линию приспособленческой политики ~ политики приспособленчества / занимается приспособленчеством

pagulas+poliitika
riigi poolt rakendatavad põhimõtted ja abinõud pagulaste vastuvõtmisel ja neile kohanemisabi osutamisel
миграционная политика

pere+poliitika
abinõud ja meetodid (lastega) perede heaolu tagamiseks ning sedakaudu rahvastiku kasvu soodustamiseks, riigi sotsiaalpoliitika osa
семейная политика

personali+poliitika
asutuse, firma või üksikisiku üldine toimimisjoon töötajate valikul, koolitamisel, töölerakendamisel ja motiveerimisel
кадровая политика

poliitika s <poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
политика <политики sgt ж>
tark poliitika разумная ~ мудрая политика
jäik poliitika жёсткая ~ негибкая политика
demopoliitika демографическая политика / политика народонаселения
ehituspoliitika политика в области строительства
liitumatuspoliitika политика неприсоединения
mittevahelesegamispoliitika политика невмешательства
rahupoliitika мирная ~ миролюбивая политика / политика мира
rahvastikupoliitika демографическая политика / политика народонаселения
rahvuspoliitika национальная политика
sekkumatuspoliitika политика невмешательства
sisepoliitika внутренняя политика
teaduspoliitika научная политика
tollipoliitika таможенная политика
vallutuspoliitika захватническая политика / политика захватов
venestuspoliitika политика русификации
vägivallapoliitika насильственная политика / политика насилия
välispoliitika внешняя политика
Eesti valitsuse poliitika политика эстонского правительства
pingelõdvenduse poliitika политика разрядки напряжённости
mehed teevad ~ ajavad poliitikat мужчины занимаются политикой
ta suhtub poliitikasse ettevaatlikult он осторожно ~ осмотрительно относится к политике
mis sa poliitikast arvad? что ты думаешь о политике?
ta ajas oma peent poliitikat он проводил свою тонкую политику kõnek

privaatsus+poliitika
põhimõtted ja meetmed, mida asutus või ettevõte rakendab isiku- ja kliendiandmete kaitseks
политика приватности

protektsionismi+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
протекционистская политика

raha+poliitika
abinõude süsteem, mida riik rakendab rahanduses
финансовая политика
Eesti Panga rahapoliitika финансовая политика Банка Эстонии

rahustamis+poliitika
tegevus, mis püüab ennetada suure riikidevahelise konflikti tekkimist või püüab vaenus olijaid leppima panna (hõlmab järeleandmisi, kompromisse)
политика умиротворения

teerulli+poliitika
poliitiliste otsuste tegemine enamuse jõul, ilma koostööta opositsiooniga
политика дорожного катка EST, piltl,
бульдозерная политика kõnek

tööturu+poliitika
riigivõimu tegevus, mis taotleb tööjõu kasutamise tõhustamist majanduses ja soovijaile töö tagamist
политика рынка труда

ühinematus+poliitika s <+poliitika poliitika poliitika[t -, poliitika[te poliitika[id 1>
pol blokivälisuspoliitika
политика неприсоединения


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur