[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

paar+abi+elu s <+elu elu elu 'ellu, elu[de elu[sid 17>
парный брак

pooluse+king s <+k'ing kinga k'inga k'inga, k'inga[de k'inga[sid ~ k'ing/i 22>; poolus+king s <+k'ing kinga k'inga k'inga, k'inga[de k'inga[sid ~ k'ing/i 22>
el elektrimasinal
полюсный башмак,
полюсный наконечник

soolo+trumm
muus väike trumm
малый барабан
mängiti esmalt soolotrummi, suurt trummi ning orkestritaldrikuid сначала играли на малом барабане, потом на большом и дальше - на оркестровых тарелках

tugi+raamistik
taladest, postidest vm koosnev tugi, kandesõrestik vms
опорный каркас
■ (millegi üldplaani, üldpõhimõtete kohta)
перечень принципов
terasest tugiraamistikuga klaaskuppel стеклянный купол на стальном опорном каркасе
■
dokument on tugiraamistikuks arengukava ettevalmistamisel в документе содержатся основные положения подготовки программы

tõkis+king s <+k'ing kinga k'inga k'inga, k'inga[de k'inga[sid ~ k'ing/i 22>
aut sõiduki ratta liikumist tõkestav seadis, rattaklots
упорный башмак

vaba+härra s <+härra härra härra[t -, härra[de härra[sid 16>
1. aj Saksamaa alamaadli tiitel
барон <барона м>
2. piltl vaba, mitte kellestki sõltuv mees
вольный казак kõnek