[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

kolonel s <kolonel koloneli koloneli koloneli, koloneli[de koloneli[sid ~ kolonel/e 19>
sõj ohvitseriauaste
полковник <полковника м>

ooberst s <ooberst oobersti oobersti[t -, oobersti[te ooberste[id 2>
sõj kolonelile vastav auaste saksa keele maades
полковник <полковника м>
ooberstleitnant подполковник

polkovnik s <polk`ovnik polk`ovniku polk`ovniku[t -, polk`ovniku[te polk`ovniku[id 2>
Vene ja Nõukogude ohvitseriauaste, mujal kolonel v ooberst
полковник <полковника м>

sõbralik adj <sõbral'ik sõbraliku sõbral'ikku sõbral'ikku, sõbralik/e ~ sõbral'ikku[de sõbral'ikk/e ~ sõbral'ikku[sid 25>
дружеский <дружеская, дружеское>,
дружественный <дружественная, дружественное; дружествен, дружественна, дружественно>,
дружный <дружная, дружное; дружен, дружна, дружо, дружны>,
дружелюбный <дружелюбная, дружелюбное; дружелюбен, дружелюбна, дружелюбно>,
приветливый <приветливая, приветливое; приветлив, приветлива, приветливо>,
полюбовный <полюбовная, полюбовное; полюбовен, полюбовна, полюбовно> kõnek
sõbralik vestlus дружеская беседа / дружеский разговор
sõbralik pilk дружеский ~ приветливый ~ дружелюбный ~ ласковый взгляд
sõbralik naeratus дружеская ~ дружелюбная ~ приветливая ~ добродушная улыбка
sõbralikud naaberriigid дружественные соседние государства
inim[ese]sõbralik человеколюбивый / дружелюбный / доброжелательный / благосклонный
spordisõbralik любящий спорт
sõbralikud soojad silmad дружеский взор / ласковые глаза
majanaabrite vahel valitsesid sõbralikud suhted между соседями по дому царили дружеские ~ дружественные [взаимо]отношения / соседи по дому жили в ладу между собой / соседи по дому ладили между собой / между жильцами царили добрососедские отношения
sõbralik kevadpäike piltl ласковое весеннее солнце
ilm on täna selge ja sõbralik piltl сегодная славная погода
tuba tundus mugav ja sõbralik piltl комната казалась уютной и светлой
mäng lõppes sõbraliku viigiga piltl игра [за]кончилась дружественной ничьей ~ ничейной победой / в игре победила дружба

sõbralikult adv <sõbralikult>
[по-]дружески,
дружественно,
дружелюбно,
приветливо,
полюбовно kõnek,
ладком kõnek
sõbralikult naeratama дружески ~ дружелюбно улыбнуться кому
koer liputab sõbralikult saba собака приветливо машет хвостом
endised vihamehed vestlesid sõbralikult бывшие неприятели мирно ~ дружелюбно беседовали
olime omavahel alati sõbralikult läbi saanud мы всегда питали дружеское расположение друг к другу / мы всегда полюбовно ладили kõnek
kriitika võttis luuletaja esikkogu sõbralikult vastu критика тепло приняла первый сборник поэта


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur