[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 11 artiklit

liiper s <l'iiper l'iipri l'iipri[t -, l'iipri[te l'iipre[id 2>
raudteerööbaste alustala
шпала <шпалы ж>,
подрельсовая поперечина
immutatud liiprid пропитанные шпалы
kaksikliiprid сдвоенные шпалы
raudbetoonliiper железобетонная шпала
liipreid vahetama менять/сменить* ~ менять/переменить* шпалы

penn2 s <p'enn penni p'enni p'enni, p'enni[de p'enni[sid ~ p'enn/e 22>
1. sarikapaari ühendav rõhtpuu
перекладина <перекладины ж>,
ригель <ригеля м>
■ katuse-
поперечина <поперечины ж>
2. kanaõrs
насест <насеста м>,
нашест <нашеста м> murd
kanad on pennil куры [сидят] на насесте

penni+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
перекладина <перекладины ж>,
ригель <ригеля м>,
поперечина <поперечины ж>

põik+palk s <+p'alk palgi p'alki p'alki, p'alki[de p'alki[sid ~ p'alk/e 22>
põigitine palk, ristpalk
поперечина <поперечины ж>

põik+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
millegi suhtes risti v viltu asetsev puu
перекладина <перекладины ж>,
поперечина <поперечины ж>
postid on omavahel põikpuuga ühendatud столбы скреплены [между собой] перекладиной ~ поперечиной

põik+tala s <+tala tala tala -, tala[de tala[sid 17>
ehit põigitine tala
поперечина <поперечины ж>,
ригель <ригеля м>,
поперечная балка

raud+tee+liiper s <+l'iiper l'iipri l'iipri[t -, l'iipri[te l'iipre[id 2>
шпала <шпалы ж>,
подрельсовая поперечина

rist+palk s <+p'alk palgi p'alki p'alki, p'alki[de p'alki[sid ~ p'alk/e 22>
1. rõhtpalk
рубленое бревно
ristpalkidest maja дом из рубленых брёвен
2. teis[t]e suhtes risti asetatud palk
поперечина <поперечины ж>,
перекладина <перекладины ж>,
поперечная балка

sõlg s <s'õlg sõle s'õlge s'õlge, s'õlge[de s'õlge[sid ~ s'õlg/i 22>
1. rinnanõel
брошь <броши ж>,
сыльг <сыльга м>,
сыльг-брошь <сыльг-броши ж>,
[нагрудная] булавка,
фибула <фибулы ж> arheol
hoburaudsõlg подковообразная сыльг-брошь
hõbesõlg, hõbedast sõlg серебряная сыльг-брошь / сыльг-брошь из серебра
kuhiksõlg коническая сыльг-брошь
2. etn sõlgpuu
поперечина <поперечины ж>,
вязок <вязока м>

sõlg+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
midagi ühendav ristpuu
поперечина <поперечины ж>,
вязок <вязока м>

vahe+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
1.
ригель <ригеля м> ehit,
поперечина <поперечины ж>,
перекладина <перекладины ж>
■ etn vankril
лисица <лисицы ж>
toolijalgade vahepuu поперечина между ножками стула / проножка стула
2. kandepuu
поперечина для переноски чего,
перекладина для переноски чего


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur