[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

matkima v <m'atki[ma m'atki[da matki[b matki[tud 28>
jäljendama, imiteerima
подражать <подражаю, подражаешь> кому-чему, в чём,
имитировать <имитирую, имитируешь> кого-что,
подделываться <подделываюсь, подделываешься> / подделаться* <подделаюсь, подделаешься> под кого-что,
следовать <следую, следуешь> кому-чему,
копировать <копирую, копируешь> / скопировать* <скопирую, скопируешь> кого-что
■ järele ahvima
передразнивать <передразниваю, передразниваешь> / передразнить* <передразню, передразнишь> кого-что,
попугайничать <попугайничаю, попугайничаешь> kõnek, hlv
[kelle] kõnnakut matkima подражать [чьей] походке / имитировать [чью] походку
[kelle] kõnemaneeri matkima подражать [чьей] манере речи / имитировать [чью] манеру речи / передразнивать [чью] манеру речи kõnek
lapsed matkivad oma mängudes täiskasvanuid дети подражают в своих играх взрослым / дети имитируют в своих играх взрослых
gootikat matkivas stiilis hoone здание[, построенное] в имитирующем готику стиле