[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kigin s <kigin kigina kigina[t -, kigina[te kigina[id 2>
скрип <скрипа sgt м>,
поскрипывание <поскрипывания sgt с>
kiik teeb kiginat качели поскрипывают

kiuksatus s <kiuksatus kiuksatuse kiuksatus[t kiuksatus[se, kiuksatus[te kiuksatus/i 11>
скрип <скрипа м>,
поскрипывание <поскрипывания с>
kostis värava kiuksatus послышался скрип калитки ~ ворот

kiunatus s <kiunatus kiunatuse kiunatus[t kiunatus[se, kiunatus[te kiunatus/i 11>
визг <визга м>,
повизгивание <повизгивания с>
■ kriiksatus
скрип <скрипа м>,
поскрипывание <поскрипывания с>
koera hale kiunatus жалобный визг собаки
kostis kuulide kiunatusi послышалось повизгивание пуль

kriuks2 s <kr'iuks kriuksu kr'iuksu kr'iuksu, kr'iuksu[de kr'iuksu[sid ~ kr'iuks/e 22>
kriuksatus
скрип <скрипа м>,
поскрипывание <поскрипывания с>
tuulelipu kriuks скрип ~ поскрипывание флюгера
kriuksuga saapad сапоги со скрипом / скрипящие сапоги
kostis ukseriivi kriuks послышался скрип засова двери

kräuks2 s <kr'äuks kräuksu kr'äuksu kr'äuksu, kr'äuksu[de kr'äuksu[sid ~ kr'äuks/e 22>
kräuksatus
скрип <скрипа м>,
поскрипывание <поскрипывания с>

kägin s <kägin kägina kägina[t -, kägina[te kägina[id 2>
1. nagin
поскрипывание <поскрипывания sgt с>,
скрип <скрипа sgt м>
vankri kägin поскрипывание телеги
uks avanes käginal ~ käginaga дверь со скрипом открылась
2. vigin
кряхтенье <кряхтенья sgt с>,
агуканье <агуканья sgt с>,
гуканье <гуканья sgt с>

nagin s <nagin nagina nagina[t -, nagina[te nagina[id 2>
1. madal tuhm heli
поскрипывание <поскрипывания sgt с>,
скрип <скрипа м>,
хруст <хруста sgt м>,
хруп <хрупа sgt м> kõnek
aerude nagin поскрипывание ~ скрип вёсел
uks avanes kerge naginaga ~ kergel naginal дверь открылась с лёгким скрипом
orav närib naginal käbi белка с хрустом грызёт шишку / белка хрупает шишку kõnek
2. sõnelus, nääklus
ссора <ссоры ж>,
склока <склоки ж>,
препирательство <препирательства с>,
пререкание <пререкания с>
läksid omavahel naginasse они поцапались между собой kõnek

nigin s <nigin nigina nigina[t -, nigina[te nigina[id 2>
kigin
поскрипывание <поскрипывания sgt с>,
хруст <хруста sgt м>,
лёгкий скрип
sahtel avaneb niginal ~ [kerge] niginaga ящик стола выдвигается с лёгким скрипом ~ поскрипыванием

nigin-nagin s <nigin-nagin nigina-nagina nigina[t-nagina[t -, nigina[te-nagina[te nigina[id-nagina[id 2>
поскрипывание <поскрипывания sgt с>,
лёгкий скрип