[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

põlema+panek s <+panek paneku paneku[t -, paneku[te paneku[id 2>
süütamine
зажигание <зажигания sgt с>,
поджигание <поджигания sgt с>
■ valguse sisselülitamine
включение света
■ pahatahtlik süütamine
поджог <поджога м>
lambi põlemapanek зажигание лампы
ahju põlemapanek разведение огня в печи
lõkke põlemapanek зажигание ~ поджигание костра

säde+süüde
sädemest käivituv süüde (nt automootoril, pliidi põletil)
поджиг от искры,
поджигание искрой
mul on tavaline auto, sädesüütega у меня обычная машина, с поджиганием искрой
ahjule on tehtud lihtne sädesüüde, mis annab 2 sädet sekundis в духовку установили простой поджиг, дающий две искры в секунду

süütamine s <s'üütamine s'üütamise s'üütamis[t s'üütamis[se, s'üütamis[te s'üütamis/i 12>
зажигание <зажигания sgt с>,
разжигание <разжигания sgt с>,
разжиг <разжига sgt м> tehn,
розжиг <розжига sgt м>,
поджигание <поджигания sgt с>,
поджог <поджога м>
tahtlik süütamine умышленный поджог
nägin kaua lõkke süütamisega vaeva я долго провозился, разжигая костёр