[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

häbi+
позорный <позорная, позорное>,
постыдный <постыдная, постыдное>,
стыдный <стыдная, стыдное> kõnek,
позора <род. ед.ч.>,
стыда <род. ед.ч.>
häbiasi позорное дело / позор
häbimärk позорное клеймо / клеймо позора
häbipink aj позорная скамья
häbiplekk позорное пятно / пятно позора
häbipuna краска стыда
häbitegu позорный ~ постыдный поступок / позорное дело / стыдный поступок kõnek
häbitunne чувство стыда / стыд

häbitu adj s <häbitu häbitu häbitu[t -, häbitu[te häbitu[id 1>
1. adj
бесстыдный <бесстыдная, бесстыдное; бесстыден, бесстыдна, бесстыдно>,
постыдный <постыдная, постыдное; постыден, постыдна, постыдно>,
срамной <срамная, срамное> madalk
häbitu uudishimu бесстыдное ~ наглое любопытство
häbitu pilk бесстыдный взгляд
häbitu plika бесстыдная девчонка
häbitu tegu постыдный поступок
häbitu laul непристойная песня / срамная песня madalk
2. s
бесстыдник <бесстыдника м> kõnek,
бесстыдница <бесстыдницы ж> kõnek,
срамник <срамника м> madalk,
срамница <срамницы ж> madalk

häbi+väärne adj <+v'äärne v'äärse v'äärse[t -, v'äärse[te v'äärse[id 2>
постыдный <постыдная, постыдное; постыден, постыдна, постыдно>,
позорный <позорная, позорное; позорен, позорна, позорно>
häbiväärne tegu постыдный поступок
häbiväärne käitumine позорное поведение