[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

tülgas adj <tülgas t'ülka tülgas[t -, tülgas[te t'ülka[id 7>
jälk, vastik
отвратительный <отвратительная, отвратительное; отвратителен, отвратительна, отвратительно>,
гадкий <гадкая, гадкое; гадок, гадка, гадко; гаже>,
омерзительный <омерзительная, омерзительное; омерзителен, омерзительна, омерзительно>,
мерзкий <мерзкая, мерзкое; мерзок, мерзка, мерзко; мерзее, мерзейший>,
гнусный <гнусная, гнусное; гнусен, гнусна, гнусно, гнусны>,
гадливый <гадливая, гадливое; гадлив, гадлива, гадливо>,
скверный <скверная, скверное; скверен, скверна, скверно, скверны>,
противный <противная, противное; противен, противна, противно>,
отталкивающий <отталкивающая, отталкивающее>,
постылый <постылая, постылое; постыл, постыла, постыло> kõnek
tülgas lehk зловоние / отвратительный ~ мерзкий душок kõnek
tülgas inimene мерзкий ~ гнусный ~ подлый человек
elu on talle tülkaks läinud жизнь опротивела ему / жизнь опостылела ему madalk

vastik adj <vastik vastiku vastiku[t -, vastiku[te vastiku[id 2>
vastumeelne, eemaletõukav
противный <противная, противное; противен, противна, противно>,
отвратительный <отвратительная, отвратительное; отвратителен, отвратительна, отвратительно>,
скверный <скверная, скверное; скверен, скверна, скверно, скверны>,
отталкивающий <отталкивающая, отталкивающее>,
постылый <постылая, постылое; постыл, постыла, постыло> kõnek
■ jälk
гадкий <гадкая, гадкое; гадок, гадка, гадко; гаже>,
омерзительный <омерзительная, омерзительное; омерзителен, омерзительна, омерзительно>,
гнусный <гнусная, гнусное; гнусен, гнусна, гнусно, гнусны>,
гадостный <гадостная, гадостное; гадостен, гадостна, гадостно> kõnek,
мерзкий <мерзкая, мерзкое; мерзок, мерзка, мерзко; мерзче> kõnek,
паршивый <паршивая, паршивое; паршив, паршива, паршиво> madalk
■ iiveldama panev
тошнотворный <тошнотворная, тошнотворное; тошнотворен, тошнотворна, тошнотворно>,
тошный <тошная, тошное; тошен, тошна, тошно> kõnek
vastik hais противный ~ отвратительный ~ омерзительный ~ скверный ~ тошнотворный запах
vastik ilm противная ~ отвратительная ~ омерзительная ~ гадкая погода / паршивая погода madalk
vastik inimene гнусный человек
vastik komme nina nokkida скверная ~ дурная ~ мерзкая привычка ковыряться в носу kõnek
muutus eneselegi vastikuks он опротивел даже самому себе

vastu+meelne adj <+m'eelne m'eelse m'eelse[t -, m'eelse[te m'eelse[id 2>
ebameeldiv, vastik
неприятный <неприятная, неприятное; неприятен, неприятна, неприятно>,
антипатичный <антипатичная, антипатичное; антипатичен, антипатична, антипатично>,
неугодный <неугодная, неугодное; неугоден, неугодна, неугодно>,
противный <противная, противное; противен, противна, противно>,
постылый <постылая, постылое; постыл, постыла, постыло> kõnek
vastumeelne inimene неприятный ~ антипатичный человек / постылый человек kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur