[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kliima+soojenemine s
maapinnalähedase atmosfääri ja ookeanide keskmise temperatuuri tõus
глобальное потепление

pimendus s <pimendus pimenduse pimendus[t pimendus[se, pimendus[te pimendus/i 11>
затемнение <затемнения sgt с>,
светомаскировка <светомаскировки sgt ж> sõj

sooja+laine s <+laine l'aine laine[t -, laine[te l'aine[id 6>
1. meteor
тёплый фронт,
потепление <потепления sgt с>,
волна тепла
varajane soojalaine раннее потепление
2. soojatunde voo kohta
тепло <тепла sgt с>
mõnus soojalaine valgus läbi ihu приятное тепло пошло по всему телу

varjutus s <varjutus varjutuse varjutus[t varjutus[se, varjutus[te varjutus/i 11>
1. astr
затмение <затмения с>
täielik varjutus полное затмение
osaline varjutus неполное ~ частичное затмение
kuuvarjutus лунное затмение / затмение Луны
päikesevarjutus солнечное затмение / затмение Солнца
2. varjutamine
затенение <затенения sgt с>,
отенение <отенения sgt с>
■ varjundamine
оттенение <оттенения sgt с>
meeleoluvarjutus омрачение настроения
vaatevälja varjutus заслонение видимости
joonistuse oskuslik varjutus искусное оттенение рисунка
see taim talub hästi varjutust это растение хорошо переносит затенение