|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 1 artikkel
pulbitsema v <pulbitse[ma pulbitse[da pulbitse[b pulbitse[tud 27>
1. mullitades keema
кипеть <-, кипит>
■ üles purskama, selliselt voolama
бурлить <-, бурлит> ka piltl,
клокотать <-, клокочет> ka piltl,
пузыриться <-, пузырится> kõnek
■ kobrutama, vahutama
клубиться <-, клубится>
kraatri põhjas pulbitseb laava на дне кратера кипит ~ бурлит лава
allikas voolab pulbitsedes maapõuest välja родник ~ ключ бьёт из-под земли
lihapada pulbitseb tulel на огне бурлит котёл с мясом
kaljude juures pulbitseb vesi у скал клубится вода
pulbitsevad keerised клубящиеся вихри
pulbitsev veevoog клокочущий ~ бурлящий поток [воды]
2. piltl kihama
кишеть <-, кишит> чем
■ hoogsalt toimuma, tormiliselt kulgema, keema
кипеть <-, кипит> чем
võrk pulbitseb kaladest сеть кишит рыбой
linn pulbitseb inimestest город кипит от людей ~ кишит людьми
siin pulbitseb kibe töö здесь кипит работа
3. piltl mäslema, tormitsema
hirmus viha pulbitseb rinnus в груди кипит ~ бурлит страшная ненависть
temas pulbitseb elu он кипит жизнью / в нём кипит жизнь
peas pulbitsevad suured ideed голова кишит великими идеями
ma pulbitsen energiast во мне кипит энергия