[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 5 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

drastiline adj <drastiline drastilise drastilis[t drastilis[se, drastilis[te drastilis/i 12>
tugevasti mõjuv, rabav
сильнодействующий <сильнодействующая, сильнодействующее>,
потрясающий <потрясающая, потрясающее>
drastiline lugu потрясающая история

jalust+rabav adj <+rabav rabava rabava[t -, rabava[te rabava[id 2>
поразительный <поразительная, поразительное; поразителен, поразительна, поразительно>,
потрясающий <потрясающая, потрясающее>,
сногсшибательный <сногсшибательная, сногсшибательное; сногсшибателен, сногсшибательна, сногсшибательно> kõnek
jalustrabav uudis потрясающая новость / сногсшибательная новость kõnek

põrutav adj
ootamatu ja üllatav; tugevaid tundeid tekitav, ülimalt mõjuv
потрясающий <потрясающая, потрясающее; потрясающ, потрясающа, потрясающе> kõnek
põrutav uudis потрясающая новость

rabav adj <rabav rabava rabava[t -, rabava[te rabava[id 2>
hämmastav, vapustav
потрясающий <потрясающая, потрясающее; потрясающ, потрясающа, потрясающе>,
поразительный <поразительная, поразительное; поразителен, поразительна, поразительно>,
ошеломительный <ошеломительная, ошеломительное; ошеломителен, ошеломительна, ошеломительно>,
ошеломляющий <ошеломляющая, ошеломляющее; ошеломляющ, ошеломляюща, ошеломляюще>,
разительный <разительная, разительное; разителен, разительна, разительно>,
оглушительный <оглушительная, оглушительное; оглушителен, оглушительна, оглушительно>,
сногсшибательный <сногсшибательная, сногсшибательное; сногсшибателен, сногсшибательна, сногсшибательно> kõnek,
потрясный <потрясная, потрясное; потрясен, потрясна, потрясно> kõnek,
хлёсткий <хлёсткая, хлёсткое; хлёсток, хлестка, хлёстка, хлёстко; хлёстче, хлеще> kõnek
rabav mulje потрясающее ~ ошеломляющее впечатление
rabav teade ошеломительное известие
rabav uudis сногсшибательная новость kõnek
rabavad süütõendid впечатляющие улики
rabav üllatus потрясный сюрприз kõnek
sarnasus oli rabav сходство было [по]разительным
missugune rabav avameelsus! какая ошеломляющая откровенность!
kõige rabavamaks löögiks oli talle õe surm самым страшным ударом стала для него смерть сестры

vapustav
tugevat muljet avaldav, psüühiliselt ülimalt mõjuv
потрясающий <потрясающая, потрясающее; потрясающ, потрясающа, потрясающе>
vapustav uudis потрясающая новость
vapustav elujõud! потрясающая жизненная сила kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur