[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

pool4 s <p'ool pooli p'ooli p'ooli, p'ooli[de p'ooli[sid ~ p'ool/e 22>
niidi, lõnga pealekerimiseks
шпулька <шпульки, мн.ч. род. шпулек ж>
■ niidi, lõnga, köie, traadi vms pealekerimiseks
катушка <катушки, мн.ч. род. катушек ж> ka el,
бобина <бобины ж>
■ lõnga-
початок <початка м>
induktiivpool el индуктивная катушка / катушка индуктивности
ketruspool tekst прядильный початок
koepool tekst уточный початок
käärpool tekst сновальная катушка
ristpool tekst бобина крестовой намотки
süütepool el катушка зажигания
takistuspool el катушка сопротивления
õmblusmasina pool шпулька швейной машины
lõnga poolile kerima наматывать/намотать* нитки ~ пряжу на шпульку ~ на катушку ~ на бобину

tõlvik s <tõlvik tõlviku tõlviku[t -, tõlviku[te tõlviku[id 2>
1. bot piklik tõlvjas õisik
початок <початка м>
maisitõlvik початок кукурузы
hundinuia tõlvikud початки рогоза ~ рогозы
2. tehn jootel, jootekolb, jootetõlvik
паяльник <паяльника м>
elektritõlvik электрический паяльник