[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

au+
почётный <почётная, почётное>,
почёта <род. ед.ч.>,
чести <род. ед.ч.>
auasi дело чести
audiplom почётный диплом
audoktor почётный доктор
auesimees почётный председатель
aueskort почётный эскорт
auhaavamine оскорбление чести
aukaitse jur защита чести
aukodanik почётный гражданин
aukohustus почётная обязанность
aukoht почётное место
aukülaline почётный гость
auküsimus вопрос чести
auliige почётный член
aumõiste понятие [о] чести
auraamat книга почёта
auring sport круг почёта
autahvel доска почёта
autribüün почётная трибуна
auvõlg долг чести
auvõõras почётный гость

liige s <liige l'iikme liige[t -, l'iikme[te l'iikme[id 5>
1.
член <члена м> ka mat, ka lgv
auliige почётный член
kirjavahetajaliige член-корреспондент
lauseliige lgv член предложения
tegevliige действительный член
seltsi liige член общества
parlamendi liikmed члены парламента
perekonna liikmed члены семьи
uute liikmete vastuvõtmine приём новых членов
võeti vastu erakonna liikmeks его приняли в члены партии
2. kõnek keha-
часть тела,
член [тела]
liikmed jäid istumisest kangeks все члены [тела] одеревенели ~ онемели от сидения
hea on pärast pikka bussisõitu liikmeid sirutada хорошо размяться после долгой езды на автобусе
3. kõnek liiges
сустав <сустава м>
põlvede liikmed on valusad коленные суставы ~ колени болят

vilistlane s <vilistlane vilistlase vilistlas[t vilistlas[se, vilistlas[te vilistlas/i 12>
1. mingi kooli lõpetanu
выпускник <выпускника м>
gümnaasiumi vilistlased выпускники гимназии
ülikooli vilistlased выпускники университета
2. üliõpilasorganisatsiooni endine tegevliige
бывший член студенческой организации
auvilistlane почётный член студенческой организации