[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

töö+koda s <+koda koja koda k'otta, koda[de koda[sid 18>
мастерская <мастерской ж>
auto[parandus]töökoda авторемонтная мастерская
fototöökoda фотомастерская / фотография
graveerimistöökoda гравёрная мастерская / гравёрная kõnek
jalatsitöökoda обувная мастерская
juuksuritöökoda парикмахерская
kingsepatöökoda сапожная мастерская
klaasitöökoda стекольная мастерская
klaasipuhumistöökoda стеклодувная мастерская / стеклодувный цех
lukksepatöökoda слесарная [мастерская] / слесарня kõnek
parkalitöökoda дубильня
tisleritöökoda столярная мастерская / столярная kõnek
välitöökoda походная мастерская
õmblustöökoda швейная ~ пошивочная мастерская

õmblus+
швейный <швейная, швейное>,
пошивочный <пошивочная, пошивочное>
õmblusateljee швейное ~ пошивочное ателье
õmbluskarp швейная коробка / коробка для швейных принадлежностей
õmbluskool van швейное училище
õmbluskriit портновский мел
õmbluskursused курсы кройки и шитья
õmblusmam[p]sel van швея / портниха
õmblusniit швейные нитки
õmblusnõel швейная игла
õmblustarbed швейные принадлежности
õmblustoode швейное изделие
õmblustöökoda пошивочная мастерская / швейная мастерская
õmblusvabrik швейная фабрика
õmblusvaru запас шва / припуск [на швы]