[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

rätsepa+
портновский <портновская, портновское>,
портняжный <портняжная, портняжное> kõnek
rätsepakunst ~ rätsepatöö портняжничество / портняжество kõnek / портновское ремесло
rätsepatöökoda портновская ~ портняжная мастерская / пошивочное ателье / ателье / швальня van
rätsepaülikond заказной ~ пиджачный костюм / пиджачная пара

õmblus+
швейный <швейная, швейное>,
пошивочный <пошивочная, пошивочное>
õmblusateljee швейное ~ пошивочное ателье
õmbluskarp швейная коробка / коробка для швейных принадлежностей
õmbluskool van швейное училище
õmbluskriit портновский мел
õmbluskursused курсы кройки и шитья
õmblusmam[p]sel van швея / портниха
õmblusniit швейные нитки
õmblusnõel швейная игла
õmblustarbed швейные принадлежности
õmblustoode швейное изделие
õmblustöökoda пошивочная мастерская / швейная мастерская
õmblusvabrik швейная фабрика
õmblusvaru запас шва / припуск [на швы]