[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

peo+2
pidu-
праздничный <праздничная, праздничное>,
парадный <парадная, парадное>,
торжественный <торжественная, торжественное>,
праздника <род. ед.ч.>,
празднества <род. ед.ч.>,
торжества <род. ед.ч.>
peohoog разгар праздника ~ празднества ~ торжества
peokava (1) peo eeskava праздничная программа / программа праздника ~ торжества; (2) kavaleht праздничная программа / программа праздника ~ торжества
peokleit праздничное ~ бальное ~ выходное платье
peokorraldaja организатор ~ устроитель праздника ~ празднества ~ торжества
peokutse приглашение на праздник ~ на празднества ~ на вечер
peokõne торжественная речь / речь по случаю праздника ~ торжества
peokõneleja оратор на торжестве ~ на празднестве
peokülaline (1) участник праздника ~ празднества ~ торжества; (2) гость на пиру ~ на вечеринке
peolipp праздничный флаг / праздничное знамя / флаг, поднятый по случаю праздника ~ празднества ~ торжества
peoperemees (1) хозяин праздника ~ торжества; (2) тамада / распорядитель пира
peoperenaine хозяйка праздника ~ торжества
peoplats площадь ~ площадка для торжества ~ для празднества
peorahvas участники празднества ~ праздника
peoriie ~ peoriietus праздничная одежда / праздничный наряд
peorongkäik праздничное ~ торжественное шествие / праздничная ~ торжественная демонстрация ~ процессия
peoroog праздничное блюдо ~ кушанье
peorõivas праздничная одежда / праздничный наряд
peosaal зал для торжеств
peoseltskond участники праздника ~ празднества / праздничная компания / праздничный люд kõnek
peotrall праздничное веселье
peotuju праздничное ~ приподнятое ~ торжественное настроение
peovõõras (1) участник праздника ~ празднества ~ торжества; (2) гость на пиру ~ на вечеринке
peoõhtu [праздничный] вечер / вечеринка
peoülikond праздничный ~ выходной костюм

pidustus s ‹hrl mitmuses› <pidustus pidustuse pidustus[t pidustus[se, pidustus[te pidustus/i 11>
празднество <празднества с>,
празднование <празднования с>,
праздник <праздника м>,
торжество <торжества с>
aastapäevapidustused празднества ~ празднования ~ торжества в честь годовщины ~ даты чего
avapidustused празднества ~ торжества по случаю открытия чего
maipidustused майские праздники
rahvapidustused народные празднества
spordipidustus спортивный праздник
klassiku 100. sünniaastapäeva pidustused празднества ~ торжества, посвящённые 100-летию со дня рождения классика
juubilari auks korraldatavad pidustused торжества, устраиваемые в честь юбиляра
võtsime osa võidupüha pidustustest мы приняли участие в торжествах по случаю праздника Победы